Life Goes On

Life Goes On - Johnny Cash (约翰尼·卡什)

My baby left me just the other day

有一天我的爱人离开了我

I guess the things will never be the same

我猜一切都变了

But I must forget that she is gone

但是我必须忘记她

Cause time goes by and life goes on

因为时间在走，生活在向前进

Making plans shaking hands try to prove that I'm a man

做计划，握手，努力让自己看起来像个男子汉

It's hard to do but I must try cause life goes on

很难做到，但是我要尝试

And so will I

我也一样

It's been kind of tough these last few days

过去的几天很难熬

Trying to act normal and be gay

试着正常生活，试着快乐

It's not easy to be all alone but time goes by

一直孤独生活很难，但是时间在走

And life goes on

生活在向前进

If I see her anywhere

如果我碰到了她

I hope she thinks that I don't care

我希望她能觉得我并不在乎

For after night there comes the dawn

因为黑夜之后就是黎明

Yes time goes by and life goes on

是的，时间在走，生活在向前进