Bout
Feat Rah Digga
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Yeah Rah Digga
First lady of the flipmode squad
First lady of the outsidaz Jamelia
The collaboration is going down
UK meets the states
Some more Rocky Balboa Ish going down
Right here
Oooh oooh
Uh uh uh uh uh hey ladies
I wanna take this time to talk
To all my sisters out there
All my independent hardworking sisters
Who don't need nothing from no man
Got their own business going down
You know what I'm saying
But there's always that one brother out there
That just turn you out
You know what I'm saying
Come on come on come on
Yeah we goin' talk about him right now
I've never seen somebody
我从未遇见这样的某人
Do to me what you do
能让我如此沦陷的只有你
Never been close to the edge nearly
几乎从未这般濒临极限
Lose my cool
险些失守最后防线
I'm usually Miss Inde pendant
平日我是独立小姐
But I'm hung up on you
却为你深陷情网
I think you're all that
你是我心之所向
How you feel about all that
不知你作何感受
I'm kinda thinking that you feel it too and：
我有点觉得你也感受到了，而且：
I know
我知晓
Uh uh
You know
你也明了
We know where this should go and
我们都明白这段情该如何继续，而且：
I know
我知晓
Uh uh
You know
你也明了
You'd be a fool if you tell me 'no' and
若你对我说不 那真是愚不可及
I can't let you pass me by
我绝不能让你与我擦肩而过
Just fly out of my life
就这样从我的生命里飞离
With no goodbyes
连告别都不留一句
Yeah yeah alright
Let me see your hands in the air
让我看到你高举双手
Da B da O da U da T
It is what you are baby
这就是真实的你 宝贝
Da H da O da N da E Y are you so fine
D-H-O-N-E-Y 你为何如此迷人
Da B da O da O da M
B-O-O-M 心动不已
I feel I need to get with him
我感觉必须与他相伴
See you so fine
看你如此耀眼
I want your time
我想拥有你的时光
Tell me what you wanna do
告诉我你心之所向
I need to know
我需要知晓
What's up with you
你最近怎样
Do you got a girl
你有女朋友吗
And is she true
她对你是真心的吗
I'm feeling that you don't because
我感觉你没有 因为
Because
因为...
You got my hand in yours right now
此刻你的手正紧握着我的手
Feel my walls breaking down
我心防渐卸，情意渐浓
I got my own flat
我有自己的公寓
How you feel about that
你对此意下如何？
Feel I should introduce the two of you and：
我觉得该介绍你们认识
I know
我知晓
Uh uh
You know
你也明了
We know where this should go and
我们都明白这段情该如何继续，而且：
I know
我知晓
Uh uh
You know
你也明了
You'd be a fool if you tell me 'no' and
若你对我说不 那真是愚不可及
I can't let you pass me by
我绝不能让你与我擦肩而过
Just fly out of my life
就这样从我的生命里飞离
With no goodbyes
连告别都不留一句
Yeah yeah alright
Let me see your hands in the air
让我看到你高举双手
Da B da O da U da T
It is what you are baby
这就是真实的你 宝贝
Da H da O da N da E Y are you so fine
D-H-O-N-E-Y 你为何如此迷人
Da B da O da O da M
B-O-O-M 心动不已
I feel I need to get with him
我感觉必须与他相伴
See you so fine
看你如此耀眼
I want your time
我想拥有你的时光
Tell me what you wanna do
告诉我你心之所向
Oh my god
天啊
Look at him
快看他的身影
Look at honey over there
看那边那个迷人的他
With the savoir faire
举止优雅，风度翩翩
Got the girlies all pimpin'
引得众位佳人倾慕
But he really don't care
可他似乎并不在意
Postin' in the whip shortie boom a trip
靠在豪车旁 宝贝来场疯狂之旅
If he bout like I'm bout
若他和我志趣相投
We can take a little dip
我们不妨尝试一番
That's me and you right
那就是你和我 没错
If you feeling my vibe
如果你感受到我的频率
Got sister girl open
让姐妹们都敞开心房
Ain't no need to lie
无需隐瞒
Any type way how
无论以何种方式
Me jocking your style
我在模仿你的风格
You know you got it goin' on
你深知自己魅力非凡
But I peeped your file
但我已看透你的底牌
I know
我知晓
Uh huh
You know
你也明了
I ain't tryin' to be a sucker for nobody
我可不想当任何人的傻瓜
I know
我知晓
Uh huh
I know
我知晓
Can't wait for the day to play with your body
迫不及待想与你缠绵
I know you're nothing but trouble
我知道你就是个麻烦
And I might get hurt if my feelings start to bubble
若心绪翻涌，我或许会受伤
But I'll just have to work it out
但我终须去面对，去化解一切
Peep everything else right now
此刻，我正细察着一切
You da Bout boy
你就是那个擂台男孩