Promise Is A Comfort
Promise Is A Comfort - Gregory Isaacs
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Oooooh Ooh Wee Doo Wee Doo Ooh
哦哦哦 哦 呜咿嘟 呜咿嘟 哦
Ooohooo
Now I know a promise
如今我才明白
Is a comfort to a fool
承诺不过是愚者的安慰
To a fool
愚者的安慰
Now I know a promise
如今我才明白
Is a comfort to a fool
承诺不过是愚者的安慰
To a fool
愚者的安慰
Gave all my love
倾尽所有爱意
Spilling it to you
全都交付于你
And you always let me know
你总让我深信
You felt the same way too
你亦情意相系
Promised that you'll be
承诺永不分离
Always by my side
相伴不离不弃
But in the end
最终却发觉
You took me for a ride
不过是场骗局
Now I know a promise
如今我才明白
Is a comfort to a fool
承诺不过是愚者的安慰
To a fool
愚者的安慰
Now I know a promise
如今我才明白
Is a comfort to a fool
承诺不过是愚者的安慰
To a fool
愚者的安慰
Loving me you said
你说爱我的时候
Made you feel so good
让你如此沉醉
And then made sweet love
我们曾缠绵悱恻
The way no other could
无人能及那般甜蜜
Now that you are gone
如今你已离去
I am not the same
我已不复从前
All that we had done
过往种种
It was just a game
不过一场游戏
Now I know a promise
如今我才明白
Is a comfort to a fool
承诺不过是愚者的安慰
To a fool
愚者的安慰
Now I know a promise
如今我才明白
Is a comfort to a fool
承诺不过是愚者的安慰
To a fool
愚者的安慰
Oooh oooh oooh oooh
Loving me you said
你说爱我的时候
Made you feel so good
让你如此沉醉
And then made sweet love to me
与我缠绵悱恻
The way no other could
无人能及那般甜蜜
Now that you are gone
如今你已离去
I am not the same
我已不复从前
All that we have shared
我们共享的一切
It was just a game
不过一场游戏
Now I know a promise
如今我才明白
Is a comfort to a fool
承诺不过是愚者的安慰
To a fool
愚者的安慰
Now I know a promise
如今我才明白
Is a comfort to a fool
承诺不过是愚者的安慰
To a fool
愚者的安慰
Gave all my love
倾尽所有爱意
Spilling it to you
全都交付于你
And you always let me know
你总让我深信
You felt the same way too
你亦情意相系
Promised that you'll be
承诺永不分离
Always by my side
相伴不离不弃
But in the end I found out
最终却发现
You took me for a ride
不过是场骗局
Now I know a promise
如今我才明白
Is a comfort to a fool
承诺不过是愚者的安慰
To a fool
愚者的安慰
Now I know a promise
如今我才明白
Is a comfort to a fool
承诺不过是愚者的安慰
To a fool
愚者的安慰
Now I know a promise
如今我才明白
Is a comfort to a fool
承诺不过是愚者的安慰
To a fool
愚者的安慰
A promise is a comfort
承诺只是
To a fooool
愚者的慰藉