You’ve Got a Way Without Words
You've Got a Way Without Words - Jamai
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Santoro/M. Maye
It's nothing that you say
无需言语表白
But it's okay I know
但我心已明了
Yes I know
是的 我懂
What you mean and when
你每个眼神的含义
I love you isn't spoken
爱不必说出口
It isn't spoken
不必说出口
Your heart is shouting out
你的心在呐喊
A promise never made
那是未言的承诺
It never left your lips
你从未说出口
But I hear it any way
但我依然能听见
You've got a way without words
你无需言语的表达
What you do it tells me more
你的行动胜过千言万语
You've got a way of being heard
你的心意清晰可闻
Sometimes your kiss can say
有时你的一个吻
All the things that you feel
便能诉说所有感受
Speaking doesn't make it real
言语未必能让爱成真
You've got a way without words
你无需言语的表达
Something about the way
那种独特的方式
How we communicate with another
我们心有灵犀的默契
You always get it straight
你总能直抵我心
O there's no need to wonder
无需任何迟疑
To wonder
不必迟疑
Cause I can hear your voice
因为我已听见
Without any waiting
你无声的告白
I feel around the noise
我在喧嚣中感受你的心意
So you don't have to say it
所以你无需开口言明
You've got a way without words
你无需言语的表达
What you do it tells me more
你的行动胜过千言万语
You've got a way of being heard
你的心意清晰可闻
Sometimes your kiss can say
有时你的一个吻
All the things that you feel
便能诉说所有感受
Speaking doesn't make it real
言语未必能让爱成真
You've got a way without words
你无需言语的表达
There is no need to talk
一切尽在不言中
I'm always listening
我始终静静聆听
But giving the choice
但若让我选择
I will change nothing
我仍不愿改变分毫
Cause I like you best
因为我最爱你
When you are speechless
那欲言又止的模样
Oh you've got a way
噢 你总是如此
Sometimes your kiss can say
有时你的一个吻
All the things that you feel
便能诉说所有感受
Speaking doesn't make it real
言语未必能让爱成真
You've got a way without words
你无需言语的表达
Without words
无需言语