All My Love To You
All My Love To You - Janet Jackson
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Why do you have me runnin' every night and day
为何你让我日夜追逐不停歇
We make good lovin' and now you tell me i can't stay
我们曾缠绵悱恻 如今却拒我千里
I live alone and i need someone to come home to
独居空房 渴盼有人守候归途
I hope and pray that someday that it will be you
虔诚祈祷 愿那人终将是你
All i wanna do is give baby all my love to you
我愿倾尽所有 将爱意尽数献予
Ever since we've been alone
自分离那刻起
I just can't stop thinkin' of of you
思念便如潮水难平息
Nothing could change my mind
此心永不移
Cause i love the way you hold me tight
我深爱你将我紧拥的温暖
It was my very first time
那是我初次体会的悸动
Your security i need it every night
每夜都渴望你给予的安全感
Gonna give all my love to you baby that's what i'm gonna do
我要献给你全部的爱 亲爱的 这就是我的心愿
Gonna give all my love to you baby that's what i'm gonna do
我要献给你全部的爱 亲爱的 这就是我的心愿
Don't waste your time tellin' me not to come around
别浪费时间劝我离开
Your love for me is the only one that i have found
你的爱是我寻得的唯一港湾
Don't try to hide and ignore me drive me crazy
别试图逃避我 让我为你痴狂
Cause i'm for sure you're my first love and i'm your lady
我确信你是我的初恋 而我是你的挚爱
All i wanna do is give baby all my love to you
我愿倾尽所有 将爱意尽数献予
Ever since we've been alone
自分离那刻起
I just can't stop thinkin' of of you
思念便如潮水难平息
You're tryin' to change my mind and
你试图改变我的心意
It's not the way i planned it to be
但这并非我所期待的方式
And it's been a very long time since
我们已经分离太久太久
You held me close i need you desperately
你紧紧拥我入怀 我如此渴望你
Gonna give all my love to you baby that's what i'm gonna do
我要献给你全部的爱 亲爱的 这就是我的心愿
Gonna give all my love to you baby that's what i'm gonna do
我要献给你全部的爱 亲爱的 这就是我的心愿
Nothin' will change my mind
没有什么能改变我的心意
'Cause i love the way you hold me tight
因为我爱极了你紧拥我的感觉
And it was my very first time your security
那是第一次感受到你给的安全感
Gonna give all my love to you baby that's what i'm gonna do
我要献给你全部的爱 亲爱的 这就是我的心愿
Gonna give all my love to you baby that's what i'm gonna do
我要献给你全部的爱 亲爱的 这就是我的心愿
Gonna give all my love to you baby that's what i'm gonna do
我要献给你全部的爱 亲爱的 这就是我的心愿
Gonna give all my love to you baby that's what i'm gonna do
我要献给你全部的爱 亲爱的 这就是我的心愿