Won’t You Stay(Album Version)
Won't You Stay - Norman Brown
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Norman C. Brown/Sherree Patrice Brown/James Jason Poyser/Victor E. Cooke
Yeah ummmm
Ooooo
Yeah
Yeah
Oh we
I just wanna hold you tight
我只想紧紧拥抱你
Love you all through the night
整夜深深爱着你
Kiss every care away
吻走所有烦忧
Baby won't you stay
亲爱的能否留下
Do you really have to go
你真的必须离开吗
Forget about the worries
忘却所有烦忧
Of your troubled soul
那些困扰你灵魂的愁绪
Spend tonight and throughout the day
共度今夜与明日白昼
I want you to stay
我渴望你停留
Baby come to me
亲爱的请靠近我
You look a little worried about something
你眉间似有忧愁萦绕
What is that you need
告诉我你需要什么
'Cause I'm no hurry
我愿为你驻足停留
Right now you're a priority
此刻你是我唯一的牵挂
I I just wanna hold you tight
只想将你紧紧拥入怀中
Love you all through the night
整夜深深爱着你
Kiss every care away
吻走所有烦忧
Baby won't you stay
亲爱的能否留下
Do you really have to go
你真的必须离开吗
Forget about the worries
忘却所有烦忧
Of your troubled soul
那些困扰你灵魂的愁绪
Tonight and throughout the day
今夜与明日白昼
I want you to Stay
我渴望你停留
Sit and close your eyes
坐下轻闭双眼
Lay your head back
将头靠在我肩
Rest your mind
让心灵得到安眠
Babe I know you're tired
亲爱的 我知道你已疲惫
Hot and I'm ready
此刻情意正浓 我已准备好
For you by candlelight
烛光摇曳中 只为你守候
I I just wanna hold you tight
只想将你紧紧拥入怀中
Love you all through the night
整夜深深爱着你
Kiss every care away
吻走所有烦忧
Baby won't you stay
亲爱的能否留下
Do you really have to go
你真的必须离开吗
Forget about the worries
忘却所有烦忧
Of your troubled soul
那些困扰你灵魂的愁绪
The night and throughout the day
无论黑夜或白昼
I want you to stay
我渴望你停留
Boy you can do whatever you like
亲爱的你可以随心所欲
Whatever makes you feel alright
做任何让你快乐的事
It's your world tonight
今夜你主宰这世界
If you wanna talk the night away
若你想彻夜倾诉
Let our bodies conversate
让我们的身体诉说爱意
Just stay so I'll know that you'll say
留下来 让我听见你的应许
I just wanna hold you tight
我只想紧紧拥抱你
Love you all through the night
整夜深深爱着你
Kiss every care away
吻走所有烦忧
Baby won't you stay
亲爱的能否留下
Do you really have to go
你真的必须离开吗
Forget about the worries
忘却所有烦忧
Of you troubled soul
你那不安的灵魂
Spend the night and throughout the day
留在这里 从黑夜到天明
I want you to stay
我渴望你停留
I just wanna hold you tight
我只想紧紧拥抱你
Love you all through the night
整夜深深爱着你
Kiss every care away
吻走所有烦忧
Baby won't you stay
亲爱的能否留下
Do you really have to go
你真的必须离开吗
Forget about the worries
忘却所有烦忧
Of you troubled soul
你那不安的灵魂
Spend the night and throughout the day
留在这里 从黑夜到天明
I want you to stay
我渴望你停留
I just wanna hold you tight
我只想紧紧拥抱你
Love you all through the night
整夜深深爱着你
Kiss every care away
吻走所有烦忧
Baby won't you stay
亲爱的能否留下
Do you really have to go
你真的必须离开吗
Forget about the worries
忘却所有烦忧
Of you troubled soul
你那不安的灵魂
Spend the night and throughout the day
留在这里 从黑夜到天明
I want you to stay
我渴望你停留
I just wanna hold you tight
我只想紧紧拥抱你