You Don’t Love Me Anymore(2009 Remaster)

You Don't Love Me Anymore (2009 Remaster) - Eddie Rabbitt

以下歌词翻译由文曲大模型提供

It'd be a lie to say that I'm not gonna miss you

若说不会想念你 那定是违心之言

So please don't say goodbye now

所以此刻请别说出再见

Till I've kissed you one more time

让我最后再吻你一遍

And held you like I did when you where mine

像从前拥你入怀那般

It'd be a lie to say I don't still love you

若说不曾爱过你 那定是自欺欺人

I won't be thinking of you girl

我不会再思念你 亲爱的

I'll never try to call you one more time

也绝不会再次拨通你的电话

Or try to find a way to change your mind

更不会试图让你回心转意

Woh you don't love me anymore

你已不再爱我

Oh baby you don't love me anymore

亲爱的 你已不再爱我

Baby please forgive me

宝贝 请原谅我

But the wine's gone to my head

但酒精已冲昏头脑

And tomorrow I'll remember

明日清醒后我会记得

How you turned to me and said

你转身对我说的话

It'd be a lie to say that I still love you

若说还爱你 那只是谎言

That I'm thinking of you boy

我仍在思念着你 亲爱的

Or drive by to say hello sometime

或许该开车路过 打个招呼

Oh but now you're gone

可如今你已离去

And all I have are five words on my mind

脑海里只回荡着五个字

You don't love me anymore

你已不再爱我

Oh baby you don't love me anymore

亲爱的 你已不再爱我

Baby please forgive me

宝贝 请原谅我

But the wine's gone to my head

但酒精已冲昏头脑

And tomorrow I'll remember

明日清醒后我会记得

When you turned to me and said

仍会记得你转身对我说

Woh you don't love me anymore

你已不再爱我

Oh baby you don't love me anymore

亲爱的 你已不再爱我

I'll have to face it

我不得不面对

You don't love me anymore

你已不再爱我

Oh baby you don't love me anymore

亲爱的 你已不再爱我

Oh it hurts so bad

这伤痛锥心刺骨

You don't love me anymore

你已不再爱我

Oh baby you don't love me anymore

亲爱的 你已不再爱我

My tears are falling

我的泪水滑落

Cause you don't love me anymore

只因你已不再爱我