Kick

Kick - Inxs (伊克斯)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Come on come on come on come

来吧 来吧 来吧 来吧

I look around unsatisfied

我环顾四周 满心不满

At what they're giving me

对他们给予的一切

Then I think to myself

我不禁自问

Is there someone else

是否还有别人

Who feels the same as me

与我感同身受

Do you feel the same baby

亲爱的 你是否也有同感

When my back is broken

当我被生活压弯了腰

When the mountain moves away

当群山移开之时

All the dreams and promises

所有梦想与承诺

That we give

我们曾许下

We give away

终将放手

Sometimes you kick

有时你主动出击

Sometimes you get kicked

有时你被动承受

Sometimes you kick

有时你主动出击

Sometimes you get kicked

有时你被动承受

Sometimes you kick

有时你主动出击

Sometimes you get kicked

有时你被动承受

Sometimes you kick

有时你主动出击

Sometimes you get kicked

有时你被动承受

Look ahead

向前看

But don't mix it up

但别迷失方向

Baby look ahead

亲爱的向前看

To better days and better ways

迎接更美好的日子与方式

Make peace with flesh and blood

与血肉之躯和解

Make peace with your love

与你的爱和解

Nothing more I could ask of you

我已别无他求

In the end this is the truth

最终这就是真相

When my back is broken

当我被生活压弯了腰

When the mountain moves away

当群山移开之时

All the dreams and promises

所有梦想与承诺

That we give

我们曾许下

We give away

终将放手

Sometimes you kick

有时你主动出击

Sometimes you get kicked

有时你被动承受

Sometimes you kick

有时你主动出击

Sometimes you get kicked

有时你被动承受

Sometimes you kick

有时你主动出击

Sometimes you get kicked

有时你被动承受

Sometimes you kick

有时你主动出击

Sometimes you get kicked sometimes you kick sometimes you get kicked

有时你遭遇打击 有时你主动出击 有时你被动承受