This Time Around
THIS TIME AOUND
以下歌词翻译由文曲大模型提供
HANSON
It''s getting colder in this ditch where I lie
在这条我躺卧的沟渠里 寒意渐浓
I''m feeling older and I''m wondering why
我感到愈发苍老 却不知为何如此
I heard they told her it was tell and live or die
听说他们告诉她 要么坦白要么赴死
I didn''t know her but I know why she lied
我虽不认识她 却明白她为何说谎
I didn''t know her but I know why she died
我虽不认识她 却明白她为何逝去
Chorus:
副歌：
You can''t say I didn''t give it
你不能说我没付出
I won''t wait another minute
我不会再等待片刻
We''re on our way this time around
这次我们终将启程
You can''t say I didn''t give it
你不能说我没付出
I won''t wait another minute
我不会再等待片刻
We''re on our way this time around
这次我们终将启程
And we won''t go down
我们绝不会倒下
I heard them say that dreams should stay in your head
曾听人说梦想就该深藏心底
Well I feel ashamed of the things that I''ve said
而我为自己说过的话感到羞愧
Put on these chains and you can live a free life
戴上这些枷锁 你就能活得自由
Well I''d rather bleed just to know why I die
而我宁愿流血 只为明白为何而死
You can''t say I didn''t give it
你不能说我没付出
I won''t wait another minute
我不会再等待片刻
We''re on our way this time around
这次我们终将启程
You can''t say I didn''t give it
你不能说我没付出
I won''t wait another minute
我不会再等待片刻
We''re on our way this time around
这次我们终将启程
And we won''t go down
我们绝不会倒下
And we won''t go down
我们绝不会倒下
And we won''t go down
我们绝不会倒下
And we won''t go down
我们绝不会倒下
All I know is that fear has got to go
我只知道必须驱散恐惧
This time around
这一次
This time around
这一次
I''ve started feeling like I don''t want to fight
我开始感到不愿再抗争
Give in to the given and put out the light
向命运屈服 熄灭心中光
Cannons a blazing shower these moonlit skies
炮火照亮月光下的天空
Then I remember and I know why he died
蓦然想起 明白他为何逝去
Do you know why I die
可知我为何赴死
You can''t say I didn''t give it
你不能说我没付出
I won''t wait another minute
我不会再等待片刻
We''re on our way this time around
这次我们终将启程
You can''t say I didn''t give it
你不能说我没付出
I won''t wait another minute
我不会再等待片刻
We''re on our way this time around
这次我们终将启程
You can''t say I didn''t give it
你不能说我没付出
I won''t wait another minute
我不会再等待片刻
We''re on our way this time around
这次我们终将启程
You can''t say I didn''t give it
你不能说我没付出
I won''t wait another minute
我不会再等待片刻
We''re on our way this time around
这次我们终将启程
And we won''t go down
我们绝不会倒下
And we won''t go down
我们绝不会倒下
And we won''t go down
我们绝不会倒下