Love Just Is
Love Just Is - Hilary Duff (希拉里·达夫)
When the night won't fall and the sun won't rise
当夜幕不再降临 太阳不再升起的时候
And you see the best as you close your eyes
当你闭上眼睛 你就会看到最美好的场景
When you reach the top as you bottom out
当你在低谷期又重新到达顶峰时
But you understand what it's all about
你就会明白一切
Nothing's ever what it seems
看起来并没有什么
In your life or in your dreams
你的生活 你的梦想
It don't make sense what can you do
一切毫无意义 你又能做什么呢
So I won't try makin' sense of you
所以我不会试着去理解你
Love just is whatever it may be
无论如何 爱就是这样
Love just is you and me
爱就是这样 我们都拥有
Nothing less and nothing more
不多也不少
I don't know what I love you for love just is
我不知为什么爱你 爱就是这样
When you ask to stay and disappear
在你请求留下或离开时
It seems you're gone but you're really here
你似乎已走远 但又还在这里
When every move seems out of place
当进展不顺利时
But every kiss is filled with grace
所有的亲吻却又都充满魅力
Some things never get defined
有些事情还不太明确
In your heart or in your mind
在你的心里或你的思绪里
It don't make sense what can you do
一切毫无意义 你又能做什么呢
So I won't try making sense of you
所以我不会试着去理解你
Love just is whatever it may be
无论如何 爱就是这样
Love just is you and me
爱就是这样 我们都拥有
Nothing less and nothing more
不多也不少
I don't know what I love you for love just is
我不知为什么爱你 爱就是这样
Don't ever ask me for reasons
永远不要问为什么
I can't get to you
我给不了你答案
Don't ever ask me for reasons
永远不要问为什么
Why I live for you I just do
为什么为你而活 我只是
I just do
我只是
Nothing's ever what it seems
看起来并没有什么
In your life or in your dreams
你的生活 你的梦想
It don't make sense what can you do
一切毫无意义 你又能做什么呢
So I won't try makin' sense of you
所以我不会试着去理解你
Love just is whatever it may be
无论如何 爱就是这样
Love just is you and me
爱就是这样 我们都拥有
Nothing less and nothing more
不多也不少
I don't know what I love you for love just is
我不知为什么爱你 爱就是这样
Love just is
爱就是这样