The Girl Can Rock
The Girl Can Rock - Hilary Duff (希拉里·达夫)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Hey
Ready for the big time ready for the small
无论大舞台还是小场合 我都准备就绪
Whatever's comin' to me I'll be ready for it all
无论未来如何 我都已全副武装
Sometimes it ain't easy sometimes it's not polite
有时并不轻松 有时需要打破常规
Somedays I don't get it somedays I get it right
有些日子迷茫困惑 有些日子势如破竹
It's in my heart
这信念深植我心
It's in my head
这决心萦绕脑海
That's what I said
这就是我的宣言
Hey boys are you ready for the shock
男孩们准备好迎接震撼了吗
The livin' proof the girl can rock
我就是女孩也能摇滚的活证明
Spread the news around every single block
把消息传遍每条街巷
Hey boys
听着男孩们
The girl can rock
这女孩能燃爆全场
Standin' in the spotlight workin' up a sweat
站在聚光灯下挥汗如雨
Givin' all I got and lovin' what I get
倾尽所有 享受每分收获
I can't hold back what I feel inside
再也藏不住内心的炽热
And if I make you nervous
若我让你感到不安
You'd better step aside
你最好退避三舍
It's in my heart
这信念深植我心
It's in my head
这决心萦绕脑海
That's what I said
这就是我的宣言
Hey boys are you ready for the shock
男孩们准备好迎接震撼了吗
The livin' proof the girl can rock
我就是女孩也能摇滚的活证明
Spread the news around every single block
把消息传遍每条街巷
Hey boys
听着男孩们
The girl can rock
这女孩能燃爆全场
The girl can rock
这女孩能燃爆全场
Don't say maybe or call me baby
别说可能 也别叫我宝贝
I ain't crazy
我可没疯
At all
一点都没有
It's in my heart
这信念深植我心
It's in my head
这决心萦绕脑海
That's what I said
这就是我的宣言
Hey boys are you ready for the shock
男孩们准备好迎接震撼了吗
The livin' proof
活生生的证明
The girl can rock
这女孩能燃爆全场
Spread the news around every single block
把消息传遍每条街巷
Hey boys
听着男孩们
The girl can rock
这女孩能燃爆全场
Hey boys are you ready for the shock
男孩们准备好迎接震撼了吗
The livin' proof
活生生的证明
The girl can rock
这女孩能燃爆全场
Spread the news around every single block
把消息传遍每条街巷
Hey boys
听着男孩们
The girl can rock
这女孩能燃爆全场
I'm gonna live it up
我要尽情绽放
I'll never give it up
永不放弃梦想
I'm gonna spread the news around the block
我要让这消息传遍四方
It ain't no shock
这毫不意外
The girl can rock
这女孩能燃爆全场
The girl can rock
这女孩能燃爆全场
The girl can rock
这女孩能燃爆全场
Yeah rock
是的 摇滚