Where Did I Go Right
Where Did I Go Right - Hilary Duff (希拉里·达夫)
I'm always too late
我总是晚一步
I see the train leaving
眼睁睁看着火车离开
I'm always laughing
我总是开怀大笑
When it's not cool to smile
但事情并不可笑
I'm always aiming
我总是瞄准目标
I'm always aiming
我总是瞄准目标
But somehow keep missing
但为何总是错过
But somehow keep missing
但为何总是错过
So how did you get here
所以你是如何来到我身边
So how did you get here
所以你是如何来到我身边
Something is wrong
一定是哪里出了错
Where did I go right
我怎会如此幸运
How did I get you
我怎会有你相伴
How come all this blue sky years around me
为何所有美好的事物都围绕在我身边
And you found me
为何我们会如此有缘
Where did I go right
我怎会如此幸运
How did I get you
我怎会有你相伴
I don't know how I did
我不知道我如何做到
But somehow now I do
但总之我要把握现在
I'm always driving
我总是向前行驶着
Forget where I'm going
但却忘记去往何方
Should have turned left
本应调整方向
But I was singing some song
我却唱起了某首歌
And I
最后
I am arriving
我终于到达
I am arriving
我终于到达
As everyone's leaving
而每个人都准备离开
As everyone's leaving
而每个人都准备离开
But there you are waiting
只有你在那里等待
But there you are waiting
只有你在那里等待
Something is wrong
一定是哪里出了错
Where did I go right
我怎会如此幸运
How did I get you
我怎会有你相伴
How come all this blue sky years around me
为何所有的美好的事物都围绕在我身边
And you found me
为何我们会如此有缘
Where did I go right
我怎会如此幸运
How did I get you
我怎会有你相伴
I don't know how I did
我不知道我如何做到
But somehow now I do
但总之我要把握现在
Makes no sense to me
这件事对我来说毫无头绪
No it isn't clear
我还没有完全明白
But somehow you're standing here
但不知为何你就站在这儿
Something gets to me
发生在我身上的一些事情
It's that nothing is wrong
并没有什么不对劲
Where did I go right
我怎会如此幸运
How did I get you
我怎会有你相伴
How come all this blue sky years around me
为何所有美好的事物都围绕在我身边
And you found me
为何我们会如此有缘
Where did I go right
我怎会如此幸运
How did I get you
我怎会有你相伴
I don't know how I did
我不知道我如何做到
Where did I go right
我怎会如此幸运
How did I get you
我怎会有你相伴
How come all this blue sky years around me
为何所有美好的事物都围绕在我身边
And you found me
为何我们会如此有缘
Where did I go right
我怎会如此幸运
How did I get you
我怎会有你相伴
I don't know how I did
我不知道我如何做到
But somehow now I do
但总之我要把握现在
But somehow now I do
但总之我要把握现在
But somehow now I do
但总之我要把握现在