Pick Up the Pieces
Pick Up the Pieces - Carla Thomas
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Hey boy we're drifting apart
嘿 亲爱的 我们渐行渐远
We keep breaking each other's hearts
我们不断伤害彼此的心
Tell me how long can this go on
告诉我这还能持续多久
Before all our love is gone
直到我们的爱消失殆尽
Tell me now
现在就告诉我
Can we pick up the pieces
我们能否重拾碎片
Can we pick up the pieces
我们能否重拾碎片
And start all over
重新开始
I don't want to lose you now
此刻我绝不能失去你
We can't acting like little children
我们不能再像孩童般任性
Playing games that's so unfair
玩着如此不公平的游戏
We keep stepping on each other's feelings
我们不断践踏彼此的心意
When deep down deep down
但在内心深处 最深处
We really really care
我们确实 确实在乎
Got to pick up the pieces
必须拾起这些碎片
Got to pick up the pieces
必须拾起这些碎片
And start all over
重新开始
Start all over
重新来过
I know we can make it
我知道我们可以做到
This time we can go all the way
这次我们能走到最后
'Cause I realized now
因为我终于明白
The cost of losing you
失去你的代价
Is too high a price oh for me to pay
这代价太过沉重 我难以承受
Oh baby I don't ever wanna lose you now
亲爱的 我此刻不愿失去你
Let's start all over yeah
让我们重新开始 好吗
Start all over yeah
重新开始 好吗
Let's pick up the pieces
让我们拾起碎片
Let's pick up the pieces
让我们拾起碎片
I don't ever I don't ever
我永远不愿 永远不愿
Wanna lose you now
在此刻失去你
We're gonna pick 'em on up
我们要重新振作起来
Pick up the pieces
拾起那些破碎的片段
Ooh baby your love
哦 宝贝 你的爱
You don't know
你并不知道
How much you mean to me
你对我有多重要
And we're gonna
而我们终将