When It All Comes Down(Album Version)
When It All Comes Down - Bonnie McKee
I knew she knew we both knew
我知道，你知道，我们都知道
That someday all of this would end
在某一天这一切终将结束
I tryed to help but all i seem to do is hurt
我试着去改变，但一切似乎都伤害到了你
Not only her but myself
不仅是她还有我
And someday i＇ll be on the road again
我将在某一天重新踏上旅途
And someday i＇ll meet you at the top my friend
某一天你将又一次成为我的好友
Don＇t cry don＇t cry
别哭
Although i know its hard to comprehend oooo
尽管我知道很难理解
Don＇t cry don＇t cry
别哭
I＇ll hold your hand if you＇ll hold mine
如果你握我的手，我会把你的手握得更紧
When it all comes down o
当一切都停下来
Close your eyes
闭上你的眼
I＇ll hold your hand if you＇ll hold mine
如果你握我的手，我会把你的手握得更紧
When it all comes down
当一切都停下来
Take a big deep breath
深深地呼吸
It feels so empty
给人感觉是如此放松
Without my hand in time with yours
放开你的手
I don＇t know where to go
我不知道往哪走
Cuz i＇m all alone
因为只有我一个人
Ain＇t got nobody on my side
身边没有其他人
And got my running your warm
感觉不到你的温暖
And someday i＇ll be on the road again
我将在某一天重新踏上旅途
And someday i＇ll meet you at the top my friend
某一天你将成为我最好的朋友
Don＇t cry don＇t cry
别哭
Although i know its hard to comprehend oooo
尽管我知道很难理解
Don＇t cry don＇t cry
别哭
I＇ll hold your hand if you＇ll hold mine
如果你握我的手，我会把你的手握得更紧
When it all comes down
当一切都静下来
Close your eyes
闭上你的眼
I＇ll hold your hand if you＇ll hold mine
如果你握我的手，我会把你的手握得更紧
Yea when it all comes down
当一切都静下来
Take a big deep breath
深深地呼吸
Nanana
When it all comes down i＇ll be there
当一切都静下来
There is nothing for you to fear
你什么都不用怕
Nananana
When it all comes down you＇ll know
当一切都静下来你会知道
You＇ll never have to stand alone
你从不孤独
I know you＇re feeling afraid girl
我知道你感觉害怕
I know you＇re feeling alone
我知道你感觉孤独
But when you feel
但当你感觉到
You can＇t make it on your own yea yea yea
你无法让它成为你自己的
I＇ll hold your hand if you＇ll hold mine
如果你抓我的手的话，我也会抓住你的手
When it all comes down
当一切都掉了下来
Close your eyes
闭上你的眼睛
I＇ll hold your hand if you＇ll hold mine
如果你抓我的手的话，我也会抓住你的手
When it all comes down
当一切都掉了下来
Take a big deep breath
深呼吸
Oooooo yea yea yea ooooo
Ya ya yea ya ya oooo