Graffiti Soul(EP Version)
Graffiti Soul (EP Version) - Kitten
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Is it wrong that I'm messed up and waiting for you
我如此狼狈地等你 是否错了
Is it wrong to pretend that I've got something to say
假装有话要说 是否错了
Graffiti souls start to whisper that it's not the end
斑驳灵魂低语 这并非终点
You said you love me
你说你爱我
But you treat me like I'm just a friend
却待我如普通朋友
Never again last night
昨夜永不再来
I dreamt you on distant shore
梦见你远在彼岸
Halfway to London
通往伦敦的半途
Before your shadow leaves my door
在你的身影消失前
Forgive and forget
原谅并忘记
Forgive and forget
原谅并忘记
What difference does it make
这又有什么意义
Is it wrong to be messed up and waiting for you
为你痴狂等待 难道有错
Is it wrong that I've really got nothing to say
无话可说 难道是我的罪过
Take your affection but remember that it's by design
接受你的温柔 但别忘了这是刻意安排
You said you love
你说过你爱我
But you made it with a friend of mine
你却与我挚友纠缠不清
Never again last night I dreamt you on distant shore
昨夜梦中 你已远走他乡海岸
Halfway to London before your shadow leaves my door
未至伦敦 你的身影仍徘徊门前
Forgive and forget
原谅并忘记
Forgive and forget me
原谅并遗忘我吧
What difference does it make
这又有什么意义
No revolution just a broken heart
没有革命 只剩破碎的心
Sleep silent closer to me dream
沉睡吧 靠近我入梦
No sudden heaven just love torn apart
没有突如其来的天堂 只有支离破碎的爱
The girl least likely to succeed
那个最不被看好的女孩
Forgive and forget
原谅并忘记
Forgive and forget
原谅并忘记
Forgive and forget
原谅并忘记
Forgive and forget me
原谅并遗忘我吧
What difference does it make
这又有什么意义
No revolution just a broken heart
没有革命 只剩破碎的心
Sleep silent closer to me dream
沉睡吧 靠近我入梦
No sudden heaven just love torn apart
没有突如其来的天堂 只有支离破碎的爱
The girl least likely to succeed
那个最不被看好的女孩