Sunday’s Best(Explicit)
Sunday's Best (Explicit) - Black Milk
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Ayo rise in the am
清晨醒来
Early morning laying I just wanna stay in
只想赖在床上
I just wanna lay in
不愿起身
Pops like get your a** up stop the faking
父亲催促快起别装病
We already late and
我们已迟到
Sunday morning waking faking like my stomach's aching
周日早晨假装肚子疼
Moms pull out clothes just for sunday's best occasion
母亲拿出礼拜日盛装
Bowtie no lie church shoes was aching
领结皮鞋磨得脚生疼
80 degree weather in a blazer body blazing
烈日炎炎下穿着西装 身体滚烫
Already can't wait until this day end
早已迫不及待等待这天结束
Just a little ni**a that would rather be home video gaming
只是个想在家打游戏的小鬼
Now we on our way in deacon speaking
此刻我们正聆听执事布道
Preacher preaching to that congregation mason mason mason
牧师对着会众反复宣讲
Minds wandering off not hearing that man of the cloth
思绪飘远 听不进神职人员的训诫
Talk about that man on the cross
那些关于十字架上之人的说教
Now we back to praying
现在我们又回到祈祷中
Old ladies with church fans screaming out amen
老妇人们摇着教堂扇子 高呼阿门
Looking at that painting on the stained glass
凝望着彩绘玻璃上的圣像
Watching while that collection plate pass
目光追随着募捐盘传递
Tithes offering to me it's all the same cash
什一奉献对我不过是同样的钞票
Fast forward got older a younging that's gone bad
时光飞逝 长大成了误入歧途的少年
Let me rephrase that a younging that went down that wrong path
让我换个说法 是走上邪路的年轻人
No matter how religious moms or pops was
无论父母多么虔诚
Still had encounters with the cops I was young
年少时仍难逃与警察的周旋
Product of that environment I was in
这就是我成长环境的产物
Once I left that front door I could have been out of here
当我跨出那扇门 本可以逃离此地
Bullets flying is the norm so most kids walk without a fear
子弹横飞已成常态 孩子们行走无所畏惧
Friends dying is the norm so they walk without a tear
朋友离世司空见惯 他们行走不带泪痕
Rather tat it on their face to who's wait
宁愿把伤痛刻在脸上 等待审判
While the old head is yellin' it's never too late
当老者高喊\"为时未晚\"
Too late too late too late too late
太迟 太迟 太迟 太迟
Too late too late too late too late
太迟 太迟 太迟 太迟
Too late too late too late too late
太迟 太迟 太迟 太迟
Too late too late too late too late
太迟 太迟 太迟 太迟
Too late too late too late too late
太迟 太迟 太迟 太迟
Too late too late too late too late
太迟 太迟 太迟 太迟