No Resurrection
No Resurrection - AFI
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I wanted to save you
我多想拯救你
Give breath that escaped you
给你已消逝的呼吸
But you stayed down (stayed down)
你却沉沦不醒（沉沦不醒）
To resuscitate you
多想让你复苏
Breath my breath back into you
把我的气息渡给你
You stayed out (stayed out)
你却置身事外（置身事外）
I wanted to shake you
我多想摇醒你
To scream to awaken you
用呐喊将你唤醒
You stayed down (stayed out)
你始终沉沦（置身事外）
In your slumber you saw everything
在沉睡中你看尽世间万象
Everything but me
却唯独看不见我
Why must we stop
为何我们要停下
Why must we stop now
为何此刻就要停下
Why must you crush our glow
为何你要熄灭我们的光芒
Don't you know that heaven is slow
难道不知天堂总是姗姗来迟
Don't remake our heaven
别重塑我们的天堂
I wanted to save us
我曾想挽救我们的爱情
Wept words that escaped us
泪水浸透未说出口的话语
But you stayed out (You shut them out)
你却始终无动于衷（将心门紧闭）
I fell down to face you
我卑微地跪在你面前
To find you were wakeful
却发现你清醒着
And you'd forced me out I'm nothing now
将我彻底驱逐 如今我一无所有
In your slumber you saved everything
你在沉睡中保全了所有
Everything but me
却唯独看不见我
Why must we stop
为何我们要停下
Why must we stop now
为何此刻就要停下
Why must you crush our glow
为何你要熄灭我们的光芒
Don't you know that heaven is slow
难道不知天堂总是姗姗来迟
Don't remake our heaven
别重塑我们的天堂
Why must we stop
为何我们要停下
Why must we stop
为何我们要停下
Why must we stop
为何我们要停下
Why must we stop now
为何此刻就要停下
Why must we stop
为何我们要停下
Why must you crush our glow
为何你要熄灭我们的光芒
Don't you Don't you Don't you know that heaven is slow
难道你难道你难道你不知道天堂总是姗姗来迟
Don't erase our heaven
别抹去我们的天堂