Disappeared

Disappeared - Kitchens of Distinction

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Where did you go

The night you disappeared

Did you dance with a unicorn

On the shores of Loch Conn

在洛康湖畔

Did you shiver in fear as the dark set in

夜色降临 你是否恐惧战栗

Or relish the stark quiet of the forest night

抑或沉醉于森林夜晚的幽寂

Where did you go

你去了哪里

The night you disappeared

那夜你消失无踪

Did you waltz with a fox box with a badger

是与狐狸共舞 还是与獾搏斗

Did you lift up your skirts to flirt with Pan

可曾提起裙摆 与潘神调情

Did you shiver in a damp hole cold and forlorn

是否蜷缩在阴冷潮湿的洞穴瑟瑟发抖

Where did you go

你去了哪里

The night you disappeared

那夜你消失无踪

And aren't I amazed you made it home again

你竟安然归来 怎不叫我惊叹

Still it's a mystery not a bite on your body

仍是未解之谜 周身竟无半点伤痕

Is there something out there I can't see

是否暗藏着我未见的存在

Where did you go

你去了哪里

Where did you go

你去了哪里

The night you disappeared

那夜你消失无踪

And aren't I amazed you made it home again

你竟安然归来 怎不叫我惊叹

Still it's a mystery not a bite on your body

仍是未解之谜 周身竟无半点伤痕

Is there something out there I can't see

是否暗藏着我未见的存在

Where did you go

你去了哪里

The night you disappeared

那夜你消失无踪

And aren't I amazed you made it home again

你竟安然归来 怎不叫我惊叹

Still it's a mystery not a bite on your body

仍是未解之谜 周身竟无半点伤痕

Is there something out there I can't see

是否暗藏着我未见的存在

I can't see

我看不见

I can't see

我看不见