Blind
Blind - Breakdown of Sanity
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Today my awakening was different
今日的觉醒如此不同寻常
I'm dazzled by the hidden truth
隐藏的真相令我目眩神迷
It woke me up
它将我彻底唤醒
With sharp screams it shook me up
尖锐的尖叫震撼我心
Is it already too late
是否已为时太晚
Was this the last of our fights
这是我们最后的抗争吗
Maybe just a dream
或许只是幻梦一场
It shines so f**king bright
那光芒耀眼得令人窒息
Tears roll out of my squinted eyes
泪水从我眯起的眼中滑落
This is the cold fire burning down my little hope
冷焰正焚尽我微弱的希望
I get up I walk down the street again
我起身 再次走上街头
But today I'm just the observer
但今日我只是个旁观者
Now I am the seeing watching all the zombies
此刻我清醒着 凝视所有行尸走肉
I am scared by by their ashamed glances
他们羞愧的躲闪令我恐惧
Their empty faces with these glossy eyes
空洞面容上嵌着呆滞双眸
Trying to evade my assessment
竭力逃避我的审视
I see them dying within lost on the way
我看见他们在迷途中逐渐消亡
Not ready to pay
却不愿付出代价
I walk along
我独自前行
No one holds me back
无人将我阻拦
No one blocks my path
无人阻挡我的去路
No one holds me back
无人将我阻拦
No one blocks my path
无人阻挡我的去路
No one holds me back
无人将我阻拦
No one blocks my path
无人阻挡我的去路
It shines so f**king bright
那光芒耀眼得令人窒息
Tears roll out of my squinted eyes
泪水从我眯起的眼中滑落
This is the cold fire burning down my little hope
冷焰正焚尽我微弱的希望
I can read their minds
我能读懂他们的心思
They have lost their goals
他们已迷失了方向
Lost their dreams lost their selves
遗失了梦想 迷失了自我
They don't know what they are searching for now
他们不知此刻在追寻什么
Now they feel the consequences of their stiffened way of life
如今他们尝尽固执生活的苦果
Caged in their own prison of lies
困在自己编织的谎言牢笼
Focused on the fading things (fading things)
执着于渐逝的虚妄(渐逝的虚妄)
Now the safety falls to dust (it falls to dust)
此刻安全感轰然崩塌(轰然崩塌)
What is the use of all the money now
堆积如山的财富有何意义
Can you remember your decision your decision
可还记得当初的抉择 你的抉择
I watch 'em pay the price for being blind
我冷眼看着他们为盲目付出代价
For being so narrow-minded
为那狭隘的视野赎罪
The final question is:
最终的问题是:
What if this was just a dream
倘若这只是一场梦
Was it just a dream
难道这只是一场梦
You blind motherf**kers
你们这些被蒙蔽的人
Was it just a dream
难道这只是一场梦
You blind motherf**kers
你们这些被蒙蔽的人