White Lies
Artist：girls aloud
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Songs Title：white lies
White lies
白色谎言
One evening you came home an hour late
某个夜晚你迟归一小时
You told me not to worry
你让我别担心
You been out with your friends
说是与友人相聚
I couldn't help but realise
我却无法不察觉
The truth was being compromised
真相已然失真
I could see it in your eyes
我从你的眼神中看出了端倪
You say you just wanna make me happy
你却说，你只是想让我感到快乐
But that's no reason let me
但这不能成为理由让我
See you feel you hear you
看着你 感受你 听着你
Twist the truth around
将真相肆意扭曲
I don't wanna hear you say I'm sorry babe
我不想再听你对我说抱歉
Cos now it's already too late
因为一切都已为时过晚
Don't take the easy way out
别再试图轻易脱身
Why you always trying to sing
为何你总是执意吟唱
What you think I wanna hear it
那些你以为我爱听的歌
It won't make it better
这并不会让事情好转
'Cos you're ruining everything
因为你将一切都毁掉
You I agreed to honesty
你我曾约定坦诚相待
But you had a change of mind and
可你却变了心意
So for me you're history
对我而言你已成过往云烟
You're ruining everything
你将一切都毁掉
Ruining everything
毁掉了一切
Ruining everything
毁掉了一切
I called you on the phone the other day
我前几天给你打了电话
Thought I heard somebody talking on the other end
却仿佛听见电话那头有他人的声音
But there you go again
但你又故技重施了
Trynna play me for a fool
试图把我当傻瓜愚弄
It will all come back to you
这一切终将报应到你身上
You say you just wanna make me happy
你却说，你只是想让我感到快乐
But that's no reason let me
但这不能成为理由让我
See you feel you hear you
看着你 感受你 听着你
Twist the truth around
将真相肆意扭曲
I don't wanna hear you say I'm sorry babe
我不想再听你对我说抱歉
Cos now it's already too late
因为一切都已为时过晚
Don't take the easy way out
别再试图轻易脱身
Why you always trying to sing
为何你总是执意吟唱
What you think I wanna hear it
那些你以为我爱听的歌
It won't make it better
这并不会让事情好转
'Cos you're ruining everything
因为你将一切都毁掉
You I agreed to honesty
你我曾约定坦诚相待
We agreed to honesty
我们约定诚实相待
But you had a change of mind and
可你却变了心意
So for me you're history
对我而言你已成过往云烟
You're ruining everything
你将一切都毁掉
So when will you tell it how it is
你何时才能坦言真相
White lies
白色谎言
And how could you let it end like this
怎能任由结局如此收场
White lies
白色谎言
Just who do you think you wanna be
你究竟想要成为谁
White lies
白色谎言
And why did you keep it all from me
为何要将一切对我隐瞒
White lies
白色谎言
No way out
无路可退
No way out
无路可退
No way out
无路可退
No way out
无路可退
I don't wanna hear you say I'm sorry babe
我不想再听你对我说抱歉
Cos now it's already too late
因为一切都已为时过晚
Don't take the easy way out
别再试图轻易脱身
Why you always trying to sing
为何你总是执意吟唱
What you think I wanna hear it
那些你以为我爱听的歌
It won't make it better
这并不会让事情好转
'Cos you're ruining everything
因为你将一切都毁掉
You I agreed to honesty
你我曾约定坦诚相待
Agreed to honesty
你我约定 坦诚相待
But you had a change of mind and
可你却变了心意
So for me you're history
对我而言你已成过往云烟
You're ruining everything
你将一切都毁掉
So when will you tell it how it is
你何时才能坦言真相
So when will you tell me how it is
何时你才愿对我坦白
And how could you let it end like this
怎能任由结局如此收场
White lies
白色谎言
Just who do you think you wanna be
你究竟想要成为谁
White lies
白色谎言
And why did you keep it all from me
为何要将一切对我隐瞒
White lies
白色谎言