I’ve Been Up These Steps
I've Been Up These Steps - GOB
以下歌词翻译由文曲大模型提供
It was the worst time
那是最黑暗的时光
The first time it ever went sour
初次尝到苦涩的滋味
Things fell apart too soon
美好转瞬破碎
I was so let down
我如此失望透顶
I learned then to never go back
那时便学会永不回头
I've been once only once
仅此一次 绝无二次
Never reconnect me
别再让我重蹈覆辙
It's better done better seen whoa
眼见为实 速战速决 喔
It's sinking so I'll get out alive
沉沦之际 我必全身而退
It could be the death of me whoa
这或许是我的终点 喔
There's no reason to hold on
再无留恋的理由
I never fall down
我从不跌倒
Because I never get dizzy
因我永不眩晕
It might be bitter whatever
纵使苦涩 亦无妨
It's nothing I can't
没有我跨不过的坎
Wash my hands of anyhow
洗净双手 斩断过往
Never reconnect me
别再让我重蹈覆辙
It's better done better seen whoa
眼见为实 速战速决 喔
It's sinking so I'll get out alive
沉沦之际 我必全身而退
It could be the death of me whoa
这或许是我的终点 喔
It's so useless so useless
如此徒劳 毫无意义
The burn will be there
伤痕永不消逝
I'm not fooling myself
我不再自欺欺人
I won't regret it forget it
绝不后悔 绝不回头
I'll never go back
我永不复返
I'll never turn back no
绝不转身 绝不
I've been held
我曾被束缚
Held down too long
压抑太久
It won't hold very long
这枷锁即将断裂
I've been held
我曾被束缚
Held down too long
压抑太久
It's nothing that I can't escape
没有什么能困住我
Never reconnect me
别再让我重蹈覆辙
It's better done better seen whoa
眼见为实 速战速决 喔
It's sinking so I'll get out alive
沉沦之际 我必全身而退
It could be the death of me whoa
这或许是我的终点 喔
It was the worst time
那是最黑暗的时光
The first time it ever went sour
初次尝到苦涩的滋味
I've been once only once
仅此一次 绝无二次
Never reconnect me whoa
别再联系我 喔
It's better done better seen whoa
眼见为实 速战速决 喔
It's sinking so I'll get out alive whoa
深陷泥潭 但我会活着挣脱 喔
It could be the death of me whoa
这或许是我的终点 喔
Never reconnect me oh
永远别再联系我 哦
It's better done better seen oh
彻底结束更好 真相已明 哦
Never reconnect me oh
永远别再联系我 哦
It could be the death of me whoa
这或许是我的终点 喔