Stars

Mark Owen – Stars

Gonna build a rocket

只要你想要

Anytime you want it

我就会为你制作一支火箭

Paint it pretty colors

我将它涂上漂亮的漆

Gonna light it up and take us to the moon

我会将它发射 带我们去月球

That's what I'm gonna do

那是我的计划

That's what I'm gonna

那是我的计划

Save up all the paper

我设计好图纸

Gonna need later

以备不时之需

Maybe take a minute

可能会花上几分钟时间

To get to my head directions of the way

我要去定位

You want to get away

如果你想和我一同旅行

I'm taking you

我会带上你私奔

Through the eyes of the black hole

我们将穿越黑洞的眼

And the open doors

穿越那天国的门

Through the cracks in the pavement

我们将穿越地面的裂缝

In conversation

在我们的谈吐之间

From the top of the empire

我们会从帝国的顶点

To a state unknown

通往未知的领域

If i say that I'm leaving

如果我说 我们要出发了

Just got to hang on

你就要抓紧了

Cause we're just stars

我们是星辰

Tryn'a get back to where we're from

想要回到最初的地方

One by one we're gonna leave this planet

我们一个接一个地离开这个星球

So don't look back

不要回头

Cause you know that it's all just time

你知道 这只是时间的问题

When you've got nothing on your mind

当你什么都不会顾虑的时候

You've made it

你就会成功

Somewhere in the future

未来的我们

Talk about forever

将会对此侃侃而谈

Take yourself a picture

为自己留张照片做纪念吧

Waiting in the rain for a postcard from the sun

在雨中等待着 来自太阳的明信片

The one that never comes

它永远都不会到来

The one that never shows

它永远都不会显现

The one that never-

永远都不会

Is building something

构建什么东西

From the heart of the wreckage

我们会从破碎的心里

In another zone

通往另一个领域

Are we losing our balance

我们失去平衡了么

I think we've got vertigo

我觉得我们已经晕头转向

From the top of the empire

我们会从帝国的顶点

To a state unknown

通往未知的领域

If i tell you I'm leaving

如果我说 我们要出发了

Just got to hang on

你就要抓紧了

Cause we're just stars

我们是星辰

Tryn'a get back to where we're from

想要回到最初的地方

One by one we're gonna leave this planet

我们一个接一个地离开这个星球

So don't look back

不要回头

Cause you know that it's all just time

你知道 这只是时间的问题

When you've got nothing on your mind

当你什么都不会顾虑的时候

You've made it

你就会成功

From the top of the empire

我们会从帝国的顶点

In another zone

通往另一个领域

Are we losing our balance

我们失去平衡了么

I think we've got vertigo

我觉得我们已经晕头转向

Cause we're just stars

我们是星辰

Tryn'a get back to where we're from

想要回到最初的地方

One by one we're gonna leave this planet

我们一个接一个地离开这个星球

So don't look back

不要回头

Cause you know that it's all just time

你知道 这只是时间的问题

When you've got nothing on your mind

当你什么都不会顾虑的时候

You've made it

你就会成功

Cause we're just stars

我们是星辰

Tryn'a get back to where we're from

想要回到最初的地方

One by one we're gonna leave this planet

我们一个接一个地离开这个星球

So don't look back

不要回头

Cause you know that it's all just time

你知道 这只是时间的问题

When you've got nothing on your mind

当你什么都不会顾虑的时候

You've made it

你就会成功