Too Busy Thinking About My Baby

Artist：marvin gaye

Songs Title：too busy thinking about my baby

Uh-huh huh oh yeah Oh listen to me people

喔耶，喔，听我说

I ain't got time to think about money

没时间考虑如何赚钱

Or what it can buy

或这点钱能买什么

And I ain't got time to sit down and wonder

没时间闲坐发呆

What makes a birdy fly

思考鸟类是如何飞翔

And I don't have the time

没时间

To think about what makes a flower grow

思考是什么让花儿盛放

And I never gave it second thought

从不思考

Of where the river flows

河流去向何方

Too busy thinkin' 'bout my baby

因为我一直在想你，宝贝

And I ain't got time for nothin' else

没时间思考别的事情

Oh yeah now

哦耶，现在

I said uh I ain't got time to discuss the weather

没时间探讨天气

Or how long it's gonna' last

或这样会坚持多久

And uh I ain't got time

没时间

To do no studyin'

只要踏出教室

Once I get out of class

就没时间学习

I tell you I'm just a guy

我只是

Who has a one track mind

一个专一的人

And when it comes to thinkin' 'bout anything but my baby

如果有时间思考，你就是我唯一的思念

I just don't have the time

没时间

Too busy thinkin' bout my baby

因为我一直在想你，宝贝

And I ain't got time for nothin' else

没时间思考别的事情

Don't you know I'm too busy thinkin' 'bout my baby

你可知道，我一直在想你，宝贝

And I ain't got time for nothin' else

没时间思考别的事情

Oooh-Oooh Oooh-Oooh

Yeah yeah

All the diamonds and pearls

世间

In the world

所有金银珠宝

Could never match her worth

都比不上她

Naw she's some kinda' wonderful people tell ya'

她是如此奇妙

I've got heaven right here on earth

她之所在，就是我在世上的天堂

I'm just a fella

我只是

With a one one track mind

一个专一的人

Oh yeah

And when it comes to thinkin' 'bout anything but my baby

如果有时间思考，你就是我唯一的思念，宝贝

I just don't have the time

没时间

Too busy thinkin' bout my baby

因为我一直在想你，宝贝

Oh and I ain't got time for nothin' else

没时间思考别的事情

You know it

你知道

Too busy thinkin' 'bout my baby

因为我一直在想你，宝贝

And I ain't got time for nothin' else

没时间思考别的事情

Too busy thinkin' about my baby

我一直在想你，宝贝

Ain't got time for nothin' else no no

没时间思考别的事情

Oh yeah

Oh

She's never hard to find

总能轻而易举找到你

'Cause she's always on my mind

因为你始终在我的脑海里