Dissed Him
Dissed Him - En Vogue
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I dissed him now I miss him
我曾对他恶语相向 如今却思念成狂
But I miss him because I dissed him
这份思念源于我亲手推开的伤
But he done me wrong and I'm not that strong
他辜负我真心 而我无力抵抗
To resist him so I kissed him
终究还是沉溺于他的吻烫
Should I have kissed him when I dissed him
该在决裂时献上亲吻吗
Should I have dissed him but I only miss him
该继续怨恨却止不住牵挂
I don't really know but I'm all alone
混沌的心事无人解答 只剩孤独在蔓延
And I miss him I really miss him
我想他 我真的好想他
Now that he's gone out of my life
如今他已彻底离开我的生活
I don't know whether to laugh or to cry
我不知该哭还是该笑
It cuts like a knife everytime we say goodbye
每次告别都像刀割般疼痛
I wanna die (No)
痛不欲生(不)
He's so deserving but he's so self serving
他值得被爱 却又自私自利
He made me so mad I know it's sad
他让我如此愤怒 我知道这很可悲
Cuz now I want him so bad
因为我此刻如此渴望他
But he lied to me and he knows that that sh*t ain't gonna fly with me
但他欺骗了我 心知肚明这种**行径我绝不接受
So I
所以我
I dissed him now I miss him
我曾对他恶语相向 如今却思念成狂
But I miss him because I dissed him
这份思念源于我亲手推开的伤
But he done me wrong and I'm not that strong
他辜负我真心 而我无力抵抗
To resist him so I kissed him
终究还是沉溺于他的吻烫
Should I have kissed him when I dissed him
该在决裂时献上亲吻吗
Should I have dissed him but I only miss him
该继续怨恨却止不住牵挂
I don't really know but I'm all alone
混沌的心事无人解答 只剩孤独在蔓延
And I miss him I really miss him
我想他 我真的好想他
Weeks come by he doesn't show
数周未见 杳无音信
I can't breathe no more and my heart is aching so
窒息般的心痛蔓延
Confuse emotions in every way
爱恨交织 乱如麻
And if I could have him here then I'd see better days
若他归来 便是晴天
If he could see what he's done to me
若他能看见 他对我造成的伤害
I can't sleep and I can't eat and I'm on my knees
我寝食难安 跪地祈求
Begging the Lord to find my love and send him back
恳求上帝找回我的爱 将他送回我身旁
Cuz now I realize he was the apple of my eye
如今才明白 他是我眼中的珍宝
I dissed him now I miss him
我曾对他恶语相向 如今却思念成狂
But I miss him because I dissed him
这份思念源于我亲手推开的伤
But he done me wrong and I'm not that strong
他辜负我真心 而我无力抵抗
To resist him so I kissed him
终究还是沉溺于他的吻烫
Should I have kissed him when I dissed him
该在决裂时献上亲吻吗
Should I have dissed him but I only miss him
该继续怨恨却止不住牵挂
I don't really know but I'm all alone
混沌的心事无人解答 只剩孤独在蔓延
And I miss him I really miss him
我想他 我真的好想他
So what do I do
我该怎么办
I'm so in love with you but somethings got to change
深爱着你 却必须改变现状
Can't go on this way
再不能这样继续
I spent plenty nights trying to make it right
多少个夜晚我试图挽回这段感情
Cause I love you boy and I want you in my life
因为我深爱着你 渴望你留在生命里
It's like a melody in a song that's haunting me
这执念如同萦绕心头的旋律挥之不去
The memories of deceit makes it hard for us to be
背叛的记忆让我们再难回到过去
I need a little discipline in my life
我的生活需要一些自律的勇气
Cuz my soul I won't sacrifice
毕竟灵魂不该被轻易献祭
I dissed him now I miss him
我曾对他恶语相向 如今却思念成狂
But I miss him because I dissed him
这份思念源于我亲手推开的伤
But he done me wrong and I'm not that strong
他辜负我真心 而我无力抵抗
To resist him so I kissed him
终究还是沉溺于他的吻烫
Should I have kissed him when I dissed him
该在决裂时献上亲吻吗
Should I have dissed him but I only miss him
该继续怨恨却止不住牵挂
I don't really know but I'm all alone
混沌的心事无人解答 只剩孤独在蔓延
And I miss him I really miss him
我想他 我真的好想他
I dissed him now I miss him
我曾对他恶语相向 如今却思念成狂
But I miss him because I dissed him
这份思念源于我亲手推开的伤
But he done me wrong and I'm not that strong
他辜负我真心 而我无力抵抗
To resist him so I kissed him
终究还是沉溺于他的吻烫
Should I have kissed him when I dissed him
该在决裂时献上亲吻吗
Should I have dissed him but I only miss him
该继续怨恨却止不住牵挂
I don't really know but I'm all alone
混沌的心事无人解答 只剩孤独在蔓延
And I miss him I really miss him
我想他 我真的好想他