I Want You
I Want You - Erykah Badu (艾瑞卡·巴度)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Erykah Badu/James Poyser/Rashad Smith/Audrey Magett
I I I I I I I
我 我 我 我 我 我 我
Want you you you you you you you
想要你 你 你 你 你 你 你
Oh I I I I I I I
噢 我 我 我 我 我 我 我
Want you you you you you you you
想要你 你 你 你 你 你 你
I I I I I I I
我 我 我 我 我 我 我
Want you you you you you you you
想要你 你 你 你 你 你 你
Oh I I I I I I I
噢 我 我 我 我 我 我 我
Want you you you you you you you
想要你 你 你 你 你 你 你
So what we gon' do
我们该何去何从
What we gon' do
我们该如何抉择
What we gon' do
我们该如何抉择
What we gon' do
我们该如何抉择
I I I I I I I
我 我 我 我 我 我 我
Want you you you you you you you
想要你 你 你 你 你 你 你
Oh I I I I I I I
噢 我 我 我 我 我 我 我
Want you you you you you you you
想要你 你 你 你 你 你 你
In the worst kinda way way way way way way
以最糟糕的方式 无法自拔
Way
无法自拔
I want you you you you baby
我渴望你 宝贝
So what we gon' do do do baby
我们该何去何从 宝贝
What we gon' do do do baby
我们该如何抉择 宝贝
Love is on the way all I got to say
爱意已至 我只想说
Is it won't let go
它不会消散
You can pray to early may
你可以向五月祈祷
Fast for 30 days
禁食三十天
Still it won't let go oh
却依然无法释怀
Got a good book and got all in it tried
翻阅典籍 尝试所有方法
A little yoga for a minute
短暂冥想片刻
But it won't let go oh
仍无法摆脱思念
Tried to turn the sauna up to hotter
将桑拿温度调至最高
Drunk a hole jar of holy water
饮尽整瓶圣水
But it won't let go oh
仍无法摆脱思念
I I I I I I I
我 我 我 我 我 我 我
Want you you you you you you you
想要你 你 你 你 你 你 你
Said I I I I I I I
我说 我 我 我 我 我 我
I said what we gon' do
我问我们该怎么办
In the worst kinda way way way way way way
以最糟糕的方式 无法自拔
Way way
方式 方式
I want you you you you baby
我渴望你 宝贝
So what we gon' do baby
所以我们该怎么办 宝贝
So what we gon' do baby
所以我们该怎么办 宝贝
Love is on the way all I got to say
爱意已至 我只想说
Is it won't let go
它不会消散
You can pray to early may
你可以向五月祈祷
Fast for 30 days
禁食三十天
Still it won't let go oh
却依然无法释怀
Got good book and got all in it
翻阅典籍寻求答案
Tried a little yoga for a minute
尝试瑜伽静心片刻
But it won't let go oh
仍无法摆脱思念
Tried to turn the sauna up to hotter
将桑拿温度调至最高
Drank a whole jar of holy water
饮尽整瓶圣水虔诚祈祷
But it won't let go oh
仍无法摆脱思念
Think I I I I baby
我想想想想啊亲爱的
I want you you you baby
我渴望得到你的怀抱
So what we gon' uh do do do
我们究竟该如何是好
And I do do do
我愿为你付出所有
And I do do do do
我确实 确实 确实 确实
I I I I I I I
我 我 我 我 我 我 我
Want you you you you you you you
想要你 你 你 你 你 你 你
I I I I I I I
我 我 我 我 我 我 我
So what we gon' do
我们该何去何从
Do baby
怎么办 宝贝
In a worst gon' way way way way way
即使是最糟糕的方式 式 式 式 式
Way I want you you you baby
我依然想要你 你 你 宝贝
Is all we gon' do
这就是我们的全部
Now what we gon' do do do do do do
现在我们该何去何从
I know you're a little nervous
我知道你有些忐忑
What we gon' do
我们该如何抉择
I know you really want this
我明白你真心渴望
What we gon' do
我们该如何抉择
I can't believe the feeling
这感觉令人难以置信
What we gon' do
我们该如何抉择
I feel it all over feel it all over
这种感觉遍布全身 无处不在
Said what we gon' do
我们该何去何从
Babe yeah baby
亲爱的 宝贝
So what we gon' do
我们该何去何从
You don't believe in love
你不相信爱情
You missing a good thing
却错过了最美好的事
So what we gone do
我们该如何是好
Because I'm genuine I'm genuine yeah
因为我是真心的 真心实意
Yeah yeah baby
I don't want no trouble yeah
我不想惹麻烦 耶
Just a little loving yeah
只想要一点爱 耶
I want to get to know ya yeah
我想了解你 耶
I don't want your money yeah
我不图你的钱 耶
You oughta get to know me yeah
你该好好认识我 耶
My love'll make you wonder yeah
我的爱会让你惊叹 耶
Lightning and thunder yeah
像闪电与雷鸣 耶
And I get it from my mama yeah
这份渴望源自母亲 是的
I don't want no trouble yeah
我不想惹麻烦 耶
A just a little loving yeah
只求一丝温存 是的
I don't want your money yeah
我不图你的钱 耶
I get it to know you yeah
只为真正了解你 是的
You oughta get to know me yeah
你该好好认识我 耶
My love'll make you wonder yeah
我的爱会让你惊叹 耶
Lightning and thunder yeah
像闪电与雷鸣 耶
And I get it from my mama yea
这份执着源自母亲 是的
Oh I I I I I I
噢 我 我 我 我 我 我
I want you you you you
我只要你 你 你 你
Do do do do do do
Now what we gon' do baby
现在我们该怎么做 宝贝
So what we gon do
所以我们该怎么做
Yeah baby
是的 宝贝
Yeah baby
是的 宝贝
Yeah baby baby baby I won't
亲爱的 我绝不会
Yeah baby
是的 宝贝
I won't
我绝不放弃
Just surprise
只需给我惊喜
I tell you I do know you
告诉你 我懂你心意
Join with me
与我携手同行
But I know know know
但我深知 深深明白