The Prettiest Girl In The Whole Wide World

The Prettiest Girl In The Whole Wide World - Rivers Cuomo (瑞弗斯·柯摩)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Written by：Rivers Cuom

Oh sunshine is falling

阳光正洒落我肩头

Over my head

倾泻而下

Turtle doves are calling

斑鸠在轻声呼唤

Good morning friends

道着早安问候

And I got the prettiest girl in the whole wide world

我拥有这广袤世间最美好的姑娘

And nobody can take her from me

任谁都无法将她夺走

And in even when

即便当...

She goes out walking alone

她独自漫步街头

I wait at home patiently

我在家中耐心等候

I've never been so happy

从未如此幸福满溢

I've never been so sure

从未如此确信无疑

Oh

Red roses blooming

红玫瑰恣意绽放

All unaware

浑然不觉

Of seasons turning

四季更迭流转

Of coming care

忧虑将至

And I got the prettiest girl in the whole wide world

我拥有这广袤世间最美好的姑娘

And nobody can take her from me

任谁都无法将她夺走

And in the even when

每当夜幕降临

She goes out walking alone

她独自漫步街头

I wait at home patiently

我在家中耐心等候

I've never been so happy

从未如此幸福满溢

I've never been so sure

从未如此确信无疑

I got the prettiest girl in the world

我拥有这世上最美的姑娘

And I'm in love with her

我深深爱着她