Back Home

BACK HOME] 12 back home

/Eric Clapton

I've been on the road too long

我已在这条路上漂泊太久

Moving in the wrong direction

甚至连方向都是错的

I don't know where I belong

我不知道自己属于哪里

I don't know what I will do

我不知道自己将要做什么

If I can't get back home

如果我不能回家

Troubles I got on my rope

麻烦事接踵而至

They don't fit no other person

其他人并不是这样的

The memories keep rollin'on

往事浮现在脑海中

And I don't know what I will do

我不知道自己将要做什么

If I can't get back home

如果我不能回家

I don't fit I don't give a damn

我的心一定会很难过

I won't quit 'cause I know who I am

我不会放弃 因为我知道自己是谁

And I'll admit and I've been on the left

我承认以前自己太偏执

Bit by bit I'll review my plan

一点一点 我不断地调整计划

This is it do the best I can

这就是我 总是尽力做到最好

'Cause I konw that I am loved

因为我热爱生活

'Cause I'll be on my way

我还会继续前行

Got no need to stay 'round here

没必要永远待在这里

'Cause I been on this road too long

因为我已在这条路上漂泊太久

Going in the wrong direction

甚至连方向都是错误的

And I don't know where I come from

我不知道自己来自何方

All I know is I will die

我只知道如果我无法回家

If I don't get back home

唯一的结局就是死亡