My Girl

I've got sunshine on a cloudy day

在多云的一天我有了阳光

When it's cold outside I've got the month of May

当外面很冷时我拥有了整个五月

I guess you'd say

我猜你会说

What can make me feel this way

是什么让我有这种感觉

My girl （my girl my girl）

我的姑娘 我的姑娘 我的姑娘

Talkin' 'bout my girl （my girl）

提起我的姑娘 我的姑娘

I've got so much honey the bees envy me

我是如此的甜蜜 蜜蜂都羡慕我

I've got a sweeter song than the birds in the trees

我有了比鸟儿在树上鸣叫更甜的歌曲

I guess you'd say

我猜你会说

What can make me feel this way

是什么让我有这种感觉

My girl （my girl my girl）

我的姑娘 我的姑娘 我的姑娘

Talkin' 'bout my girl （my girl）

提起我的姑娘 我的姑娘

I don't need no money fortune or fame

我不需要没有钱 财富或名声

I've got all the riches baby one man can claim

我拥有了人人想要的财富

I guess you'd say

我猜你会说

What can make me feel this way

是什么让我有这种感觉

My girl （my girl my girl）

我的姑娘 我的姑娘 我的姑娘

Talkin' 'bout my girl （my girl）

提起我的姑娘 我的姑娘

I've got sunshine on a cloudy day

在多云的一天我有了阳光

With my girl

因为我的姑娘

I've even got the month of May

当外面很冷时我拥有了整个五月

With my girl （fade）

因为我的姑娘