Wish You Were Here (With Me)
Wish You Were Here (With Me) - Enrique Iglesias (安立奎·伊格莱希亚斯)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Funny how the years
岁月流逝多么可笑
They just pass us by
时光就这样从指缝溜走
Seems like yesterday
恍如昨日
You were in my life
你还在我生命里停留
You always wanted
你总是憧憬着
To start a family
组建温暖家庭
I was way too young
那时我太年少轻狂
I was runnin' free
只顾追逐自由
If you could only see me now
若你此刻能看见我
You'd realize
便会明白
I'm not the boy who
我不再是那个
Made you cry
让你落泪的男孩
You gave yourself
你曾毫无保留
I didn't see it
而我却视而不见
You died in me
你在我心中逝去
I should've saved you
我本该将你挽留
Oh
Wish you were here with me
多希望此刻你在我身旁
I thought i knew it all
我曾以为我明白一切
How stupid could i be
我是多么愚蠢
I think of all i had
回想曾经拥有的一切
And it makes me weak
让我心如刀绞
If you could only see me now
若你此刻能看见我
You'd realize
便会明白
I'm not the boy who
我不再是那个
Made you cry
让你落泪的男孩
You gave yourself
你曾毫无保留
I didn't see it
而我却视而不见
You died in me
你在我心中逝去
I should've saved you
我本该将你挽留
Oh
Wish you were here with me
多希望此刻你在我身旁
Sometimes
有时
You hurt the ones who love you most
你伤害了最爱你的人
And sometimes
有时
You hold the ones who leave you lost
你紧握着离你而去的人
And sometimes
有时
You learn but it's too late
你醒悟却为时已晚
It's too late
为时已晚
You gave yourself
你曾毫无保留
I didn't see it
而我却视而不见
You died in me
你在我心中逝去
I should've saved you
我本该将你挽留
You gave yourself
你曾毫无保留
Why did you give yourself to me
为何将一切托付于我
You died in me
你在我心中逝去
Why was i too blind to see
为何我如此盲目未能看清
Oh
Oh
Oh
Wish you were here with me
多希望此刻你在我身旁
Funny how the years
岁月流逝多么可笑
Just pass us by
我们却浑然不觉