Who’s Lovin’ You

Who's Lovin' You - The Temptations (诱惑演唱组)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

When I had you here

当你还在我身边时

I treated you bad

我曾亏待了你

And wrong my dear

委屈了你 亲爱的

And since

自从

Oh since you went away

自从你离去后

Don't you know

你可知道

I sit around with my head hanging down

我终日垂头丧气

And I wonder

我不断思索

Who is loving you

是谁在爱着你

I I I

我 我 我

I I I should have never ever ever made you cry

我 我 我本不该 不该 不该让你哭泣

And since

自从

Little girl since you been gone

小姑娘 自从你离去

I want you to know

我想让你知道

Don't you know I sit around

你可知道 我终日低头

With my head hanging down

黯然神伤

And I wonder who is loving you

我总在猜想 是谁在爱着你

Listen life without love

听我说 没有爱的生活

Is so lonely

如此孤寂难熬

I don't think that I

我不认为我...

I want you to know that I

我想让你知道 我...

I don't think that I'm gonna make it

我不认为自己能撑下去

All of my life

我这一生

All my love belongs to your love

所有的爱都属于你

Come on home girl

回家吧 亲爱的女孩

Come on and take it

来吧 接受我的心意

Because I all I can do

因为我已经倾尽所有

All I can do baby

我能做的只有这些 宝贝

Since you've been gone is cry

自从你离开 我终日以泪洗面

And if you you you

如果你 如果你 如果你

Baby ever wonder in the world

可曾想过 亲爱的

Your pretty little head by what I do

你美丽的小脑袋里 是否还惦记着我的身影

Don't you know I sit around belive me baby

亲爱的你可知道 我终日独坐思念

With my head hanging down

黯然神伤

And I wonder who is loving you

不断猜想 是谁在抚慰你的心房