Move On Up(Live At Wembley Arena / 1985)

Move On Up (Live At Wembley Arena / 1985) - The Style Council

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Written by：Curtis Mayfield

Hush now child

安静吧 孩子

And don't you cry

别再哭泣

Your folks might understand you

你的亲人终会理解你

By and by

在不久的将来

Just move on up

继续向前迈进

Towards your destination

朝着你的目标

You may find

或许你会发现

From time to time

时不时的

Complications

艰难险阻

Bite your lip

咬紧牙关

Oh child

噢 孩子

Just take a trip

勇敢前行

Though there may be a wet road ahead

纵使前路泥泞

You cannot slip

你绝不能跌倒

Now

此刻

Just move on up

继续向前迈进

Oh child

噢 孩子

Keep on pushing

继续前行吧

Just a little faith

只要心存信念

You can put your mind to it

你就能专注于此

You can surely do it

你定能做到

Hush now child

安静吧 孩子

And don't you cry

别再哭泣

Your folks might understand you

你的亲人终会理解你

By and by

在不久的将来

Just move on up

继续向前迈进

Oh child

噢 孩子

Move on up

继续前进

Move on up

继续前进

Oh child

噢 孩子

Move on up

继续前进

Move on up

继续前进

Oh just move on up

噢 只管昂首前进