TV Show
TV Show - Everclear
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I walk around in the market late at night
深夜里我独自徘徊在集市
I walk around in the empty aisles
空荡的货架间游荡彷徨
And I don't know why
不知为何
I need to be close to the light
却渴望靠近那束光
So I walk around in the middle of the night
于是午夜时分我仍在流浪
I drive around in the neighbourhood
驱车穿行在熟悉的街巷
I want to lose my house
多想逃离这方寸牢笼
I drive around on the freeway
漫无目的飞驰在高速路上
I guess I want to lose myself
或许我只是想放空自己
Turn the key turn the dial
转动钥匙 调频电台
Listen to the radio and just drive for a while
听着广播漫无目的行驶
Yeah I got no place to go
是啊 我无处可去
I wish I could come home
多希望能回到那个家
To a life that looks like a TV show
像电视剧般完美的生活
Wish I could see my television family waiting for me
多希望推开门就能看见 荧幕里等我的家人
Where no one fights no one screams
那里没有争吵 没有嘶吼
No one lies and no one leaves
没有谎言 没有离别
I don't care how the story ends
我不在乎结局如何
I want to feel like I'm living again
只想重拾活着的感觉
I drive away from the city
驱车远离城市喧嚣
Need to see the sky
渴望仰望那片天空
Drive away from the bad things
逃离那些不堪回首
That made me close my eyes
让我紧闭双眼的过往
Leave it all in the past
将一切留在过往
Drive away going nowhere fast
漫无目的驱车远行
Yeah I got no where to go
是啊 我无处可去
I wish I could go home
多想回到那个家
To a life that looks like a TV show
像电视剧般完美的生活
Wish I could see my television family waiting for me
多希望推开门就能看见 荧幕里等我的家人
Where no one fights no one screams
那里没有争吵 没有嘶吼
No one lies and no one leaves
没有谎言 没有离别
I don't care how the story ends
我不在乎结局如何
I want to feel like I use to feel
只想找回曾经的心动
I want to feel like I'm living again
只想重拾活着的感觉
Whoa I'm living again
啊 我重获新生
Whoa I'm living again
啊 我重获新生
Whoa breathing out and breathing in
啊 吐纳之间尽是生机
Whoa I'm living again
啊 我重获新生
Walking away from the circle
逃离这无尽的循环
Need to find myself
寻找迷失的自我
I think I need to start over
或许该彻底重新来过
Need to start making sense
让一切重归正轨
Breathe out breathe in
深呼吸 放空心绪
I wish I could start all over again
多希望能重启人生
I wish I could do it all over again
多渴望能重写所有篇章
I wish I could come home
多希望能回到那个家
To a life like the one that I use to know
重温记忆中熟悉的生活
I wish I could some day see everything back the way it use to be
但愿有朝一日 一切能恢复如初
Where no one cries no one screams
没有哭泣 没有争吵
No one hits you and no one leaves
没有伤害 没有离别
Everybody knows how the story ends
童话结局人尽皆知
All the bad guys lose and the good guys win
邪不压正 善必胜恶
I wish I could do it all over again
多渴望能重写所有篇章
Ooh I want to feel some day I can really start living again
多想有朝一日 能真正重获新生
Whoa I'm living again
啊 我重获新生
Whoa I'm living again
啊 我重获新生
Whoa I'm living again
啊 我重获新生
Whoa I'm living again
啊 我重获新生
Whoa I'm living again
啊 我重获新生
Whoa I'm living again
啊 我重获新生
Whoa I'm living again
啊 我重获新生