Chrysanthemum

Chrysanthemum - Everclear

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Yes I hate the way I feel and it makes no sense

我厌恶这般感受 却理不清缘由

Five months gone and all I got

五个月光阴流逝 徒留

Pretty pink flowers on my chain link fence

铁丝篱笆上摇曳的粉红花朵

I don't like what it means

我抗拒这隐喻

'Cause I know there's more the come

因知晓未完待续

I can't go home without

若找不到那朵菊

Chrysanthemum

我绝不归去

I walk around lost and I don't know why

游荡在陌生街头 茫然不知缘由

I don't see the faces or the places

眼前的面孔与风景 都已不再熟悉

That I should recognize

那些本该铭记的模样

It's like that

就像一场

Dream where it

梦境

Feels like home but it don't look right

似曾相识却面目全非

Yes I will look everywhere tonight

今夜我将寻遍每个角落

I will not stop till I make things right

不将一切复原誓不罢休

And I can't go home till I see the sun

若不见朝阳升起 我便永不归家

I can't go home without

若找不到那朵菊

Chrysanthemum

我绝不归去

No I can't go home without

不 我绝不能空手而归

Chrysanthemum

我绝不归去