Spell It Out
Spell It Out - Embrace
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Here's my list of all the things I should have said and done
这是我本该说出口的话语清单
The boats I missed and all the fights I lost I really should have won
错过的航船与败北的战役 本应全数凯旋
And I'm not the only one
并非仅我独尝此憾
But I won't bow or take the world as you would hand it down
但绝不俯首 更不承接你施舍的世界
So leave me out of all your plans 'cause I don't need them now
将我从你蓝图里抹去 此刻我已无需依附
I'll find my own way out
我自会辟出新生之路
'Cause when you're left with nothing there's nothing left to lose
当万物尽失时 便再无可失之物
That's when they'll come looking for me and you
那时他们终将寻访你我踪迹
Once we wanted nothing and everything was new
曾经我们无欲无求 万物皆新
It was all laid out just for me and you now
一切美好都为我们铺就
Wave goodbye I know that I'll believe if you spell it out for me
挥手告别 只要你明说 我便深信不疑
Spell it out so everyone can see
大声宣告 让世人皆知
All that really matters now to me is that I could set you free
此刻对我最重要的 是还你自由
My hands are tied and I can't find my feet
我双手被缚 步履维艰
Sit by me for long enough and watch your enemies
若你在我身旁久坐 便能看清敌意
Float downstream one by one until you realize you're free
随波逐流 直到你恍然醒悟已获自由
There's no one left but me
如今只剩我形单影只
'Cause when you're left with nothing there's nothing left to lose
当万物尽失时 便再无可失之物
That's when they'll come looking for me and you
那时他们终将寻访你我踪迹
Once we wanted nothing and everything was new
曾经我们无欲无求 万物皆新
It was all laid out just for me and you now
一切美好都为我们铺就
Wave goodbye 'cause I know I'll believe if you spell it out for me
挥手作别 只要你明说 我便深信不疑
Spell it out so everyone can see
大声宣告 让世人皆知
All that really matters now to me is that I could set you free
此刻对我最重要的 是还你自由
My hands are tied and I can't find my feet
我双手被缚 步履维艰
This sweet old world will give it out until it's time to leave
这温柔旧世界会倾尽所有 直到离别时刻降临
I won't hurt for you when all you want's a flawless victory
当你只求完美胜利时 我不会为你心痛
How wrong could anyone be
世人能错到何种地步
'Cause when you're left with nothing there's nothing left to lose
当万物尽失时 便再无可失之物
That's when they'll come looking for me and you
那时他们终将寻访你我踪迹
Once we wanted nothing and everything was new
曾经我们无欲无求 万物皆新
It was all laid out just for me and you now
一切美好都为我们铺就
Wave goodbye I know that I'll believe if you spell it out for me
挥手告别 只要你明说 我就会相信
Spell it out so everyone can see
大声宣告 让世人皆知
All that really matters now to me is that I could set you free
此刻对我最重要的 是还你自由
My hands are tied and I can't find my feet
我双手被缚 步履维艰