Gigolo
Gigolo - The Damned
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Rat Scabies/David Vanian/Roman Jugg/Bryn Merrick
Some resurrection is no conclusion
所谓重生不过是虚妄
Some poor pretention but no invention
拙劣伪装却非独创
In the night they become
夜幕降临之时
Just what they want
他们便显露本相
One imitation just like Roger Moore
拙劣模仿罗杰·摩尔的模样
Please tell us what they say
请告诉我们他们的谎言
They tell us what to do
他们却对我们发号施令
They're only fooling me and you
他们不过是在愚弄你我
You know what I ain't
你清楚我不是什么
You know what I ain't
你清楚我不是什么
I ain't no gigolo aunt
我绝非浪荡之徒
You know what I ain't
你清楚我不是什么
You know what I ain't
你清楚我不是什么
I ain't no gigolo aunt
我绝非浪荡之徒
Ten secret agents
十名秘密特工
Codes and deadly tricks
密码与致命把戏
The prince of darkness
黑暗王子
From the horror flicks
来自恐怖电影
The spiders web of intrigue
阴谋的蛛网
A silent scream of dread
无声的恐惧尖叫
Oh where have they gone
他们去向何方
Lost in pity and despair
迷失在怜悯与绝望中
Please tell us what they say
请告诉我们他们的谎言
They tell us what to do
他们却对我们发号施令
They're only fooling me and you
他们不过是在愚弄你我
You know what I ain't
你清楚我不是什么
You know what I ain't
你清楚我不是什么
I ain't no gigolo aunt
我绝非浪荡之徒
You know what I ain't
你清楚我不是什么
You know what I ain't
你清楚我不是什么
I ain't no gigolo aunt
我绝非浪荡之徒
You know what I ain't
你清楚我不是什么
I ain't no gigolo aunt
我绝非浪荡之徒
I ain't no gigolo aunt
我绝非浪荡之徒
You know what I ain't
你清楚我不是什么
I ain't no gigolo aunt
我绝非浪荡之徒
I ain't no gigolo aunt
我绝非浪荡之徒
She stands there on the stair
她站在楼梯上
Nobody cares we know he's there
无人理会 我们都知道他在那儿
She's making coffee for two
她正煮着两人的咖啡
Who does he fool
他还能骗谁
It's me and you
只有我和你
Please tell us what they say
请告诉我们他们的谎言
They tell us what to do
他们却对我们发号施令
They're only fooling me and you
他们不过是在愚弄你我
You know what I ain't
你清楚我不是什么
You know what I ain't
你清楚我不是什么
I ain't no gigolo aunt
我绝非浪荡之徒
You know what I ain't
你清楚我不是什么
You know what I ain't
你清楚我不是什么
I ain't no gigolo aunt
我绝非浪荡之徒
You know what I ain't
你清楚我不是什么
I ain't no gigolo aunt
我绝非浪荡之徒
I ain't no gigolo aunt
我绝非浪荡之徒
You know what I ain't
你清楚我不是什么
I ain't no gigolo aunt
我绝非浪荡之徒
I ain't no gigolo aunt
我绝非浪荡之徒
You know what I ain't
你清楚我不是什么
I ain't no gigolo aunt
我绝非浪荡之徒
I ain't no gigolo aunt
我绝非浪荡之徒
You know what I ain't
你清楚我不是什么
I ain't no gigolo aunt
我绝非浪荡之徒
I ain't no gigolo aunt
我绝非浪荡之徒