Don’t Let It Fly

Don't Let It Fly - Eskimo Joe

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Early morning

清晨时分

The crows are calling

乌鸦在啼鸣

I left myself on the other side

我将自己遗落在彼岸

Now I'm waiting for something

此刻我正等待着

To get me out of anything

某种解脱

Or whatever kind of mess I got myself in again

让我摆脱再次陷入的困境

Dawn again

黎明又至

And the funny thing is

而可笑的是

You never know how good you got it

你永远不懂拥有的美好

Until it goes bad

直到一切变糟

So baby don't get mad

所以亲爱的别生气

Don't let it fly this time

这次别让机会溜走

I'm only trying to be your friend

我只想成为你的朋友

Don't let it fly this time

这次别让机会溜走

I'm only trying to be your friend

我只想成为你的朋友

Early warnings

最初的警示

The funeral mourners

送葬的人们

Are putting on their stuff to get together

正整装聚集

For that same old dance

跳那支熟悉的舞

When it's someone's last

当有人走到生命尽头

Don't let it fly this time

这次别让机会溜走

I'm only trying to be your friend

我只想成为你的朋友

Don't let it fly this time

这次别让机会溜走

I'm only trying to be your friend

我只想成为你的朋友

Don't let it fly this time

这次别让机会溜走

I'm only trying to be your friend

我只想成为你的朋友

Don't let it fly this time

这次别让机会溜走

I'm only trying to be your friend

我只想成为你的朋友

I give you days and days and days and I'm

我给了你日复一日的等待

Only trying to be your friend

只想成为你的朋友

I give you days and days and days and I'm

我给了你日复一日的等待

Only trying to be your friend

只想成为你的朋友