This Room

This Room - Eskimo Joe

以下歌词翻译由文曲大模型提供

What ever happened to this room

这房间究竟经历了什么

It used to be so good

它曾如此温馨美好

But now the days pile on the floor

如今时光堆积成尘

And rain leaks through the crepe paper

雨水渗过门上的皱纹纸

We stuck up on the door

那是我们亲手贴上的门饰

No more pictures on the wall

墙上不再有相框悬挂

No more memories of holidays

节日的回忆也消散无踪

We took when we were

我们曾拥有的时光

Two years younger than we are

比现在年轻两岁的模样

Today

如今

All I know is she ＇s never impressed by me

我只知道她从不为我所动

All I know is she ＇s never impressed by me

我只知道她从不为我所动

Broken bottles on the ground

碎酒瓶散落一地

Blown by the wind shattered pieces lie amoung the plants

风卷残片 零落草丛间

Collecting water and reflecting all the sound

积水映照 回响不绝

They are reflecting all the sound

水面荡漾 声声回荡

All I know is she＇s never impressed by me

我深知她从未为我心动

All I know is she＇s never impressed by me

我深知她从未为我心动

Makes no difference can＇t you see

徒劳无功 你难道不明

She＇s the one who needs to be

她才是需要被取悦的人

All I know she＇s never impressed by me

我深知她从未为我心动

And the secret note that she wrote oh I＇m special

她写下的秘密字条 让我觉得自己如此特别

What ever happened to this room

这房间究竟经历了什么

What ever happened to this room

这房间究竟经历了什么

What ever happened to this room

这房间究竟经历了什么

What ever happened to this room

这房间究竟经历了什么

All I know she's never impressed by me

我深知她从未为我心动

All I know is she's never impressed by me

我深知她从未为我心动

Makes no difference can't you see

徒劳无功 你难道不明

She's the one who needs to be

她才是需要被取悦的人

All I know she's never impressed by me

我深知她从未为我心动

What ever happened to this room

这房间究竟经历了什么

What ever happened to this room

这房间究竟经历了什么

All I know she's never impressed by me

我深知她从未为我心动

All I know she's never impressed by me

我深知她从未为我心动