A Picture Of You

A Picture Of You - Joe Brown

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Written by：Peter Andrew Oakman/John James Beveridge

Owooo

In the night

夜色中

There are sights to be seen

美景尽收眼底

Stars like jewels on the crown of a queen

繁星如女王冠冕上的珠宝

But the only sight I wanna view owooo

但我唯一想看的风景 噢呜~

Is that wonderful picture of you

是你那张美好的照片

On a streetcar or in the cafa

无论是在电车上还是咖啡馆里

All of the evening and most of the day

整日整夜 思绪纷乱如麻

My mind is in a maze what can I do owww

心陷迷惘 我该如何是好

I stil see thats a picture of you

眼前仍浮现 你的那张照片

It was last summer

那是去年盛夏

I fell in love

我坠入爱河

My heart told me what to do

心跳指引着我方向

I saw you there on the crest of a hill

初见你时 你站在山岗上

An' I took a little picture of you

我悄悄拍下 你的模样

Then you were gone like a dream

你如梦境般消散无踪

In the night

夜色中

With you went my heart my love and my life

带走了我的心 我的爱 我的生命

I didn't know your name what could I do owoo

我不知你姓名 只能束手无策

I only had a picture of you

仅存一张你的照片

Then you were gone like a dream in the night

你如夜梦般悄然离去

With you went my heart my love and my life

带走了我的心 我的爱 我的生命

I didn't know your name what could I do owoo

我不知你姓名 只能束手无策

I only had a picture of you

仅存一张你的照片

Oh yeah

That wonderful picture of you

那张你绝美的容颜

I'm left with a picture of you

徒留相片伴我入眠

Oh yeah

That wonderful picture of you

那张你绝美的容颜