Heaven’s Gate
Heaven's Gate - Exilia
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I'm not awake
我尚未清醒
I'm sleeping in my head
仍沉溺于梦境
I'm so far away I cannot hear you anymore
遥远得听不见你的声音
I am running through the fields
我奔跑过无垠麦田
Never running out of breath
呼吸永不停歇
I feel the grain beneath my hands
掌心摩挲着麦穗
I'm whispering to the wind
向风轻声低语
If I had wings I would try to fly
若生双翼 我必乘风而起
If I had wings I would try to fly
若生双翼 我必乘风而起
If I had wings I would try to fly
若生双翼 我必乘风而起
If I had wings I would try to fly
若生双翼 我必乘风而起
Where the angels lie
飞向天使栖息之地
Where the love will never die
飞向爱意永存之乡
Where I'll see you again
飞向与你重逢之处
And the light will always shine
那里光芒永世不灭
Where the storm is gone
风暴已平息的地方
Where the dawn will kiss the sun
黎明轻吻朝阳的地方
Where we'll meet again
我们将重逢的地方
I'm looking right through heaven's gate
我正凝望天堂之门
I'm peaceful now
此刻我心安宁
Locked in my immagination
沉浸于幻想之中
Following the path
循着那条小径前行
To the edge of what is real
在现实与虚幻的边缘徘徊
If I had wings I would try to fly
若生双翼 我必乘风而起
If I had wings I would try to fly
若生双翼 我必乘风而起
If I had wings I would try to fly
若生双翼 我必乘风而起
If I had wings I would try to fly
若生双翼 我必乘风而起
Where the angels lie
飞向天使栖息之地
Where the love will never die
飞向爱意永存之乡
Where I'll see you again
飞向与你重逢之处
And the light will always shine
那里光芒永世不灭
Where the storm is gone
风暴已平息的地方
Where the dawn will kiss the sun
黎明轻吻朝阳的地方
Where we'll meet again
我们将重逢的地方
I'm looking right through heaven's gate
我正凝望天堂之门
If I had wings I would try to fly
若生双翼 我必乘风而起
If I had wings I would try to fly
若生双翼 我必乘风而起
If I had wings I would try to fly
若生双翼 我必乘风而起
If I had wings I would try to fly
若生双翼 我必乘风而起
If I had wings I would try to fly
若生双翼 我必乘风而起
If I had wings I would try to fly
若生双翼 我必乘风而起
Try to fly
振翅高飞
Where the angels lie
飞向天使栖息之地
Where the love will never die
飞向爱意永存之乡
Where I'll see you again
飞向与你重逢之处
And the light will always shine
那里光芒永世不灭
Where the storm is gone
风暴已平息的地方
Where the dawn will kiss the sun
黎明轻吻朝阳的地方
Where we'll meet again
我们将重逢的地方
I'm looking right through heaven's gate
我正凝望天堂之门