Fall Dog Bombs The Moon

Fall Dog Bombs the Moon - David Bowie

Lyrics by：David Bowie

Composed by：David Bowie

Produced by：David Bowie/Tony Visconti

Hope little girl

天真的小女孩满怀希望

Come blow me away

来吧 把我炸得灰飞烟灭

I don't care much

我才不在乎

I win anyway

反正笑到最后的只会是我

Just a dog

一条狗而已

I'm God damn rich

我富得流油

An exploding man

身价暴涨

When I talk in the night

就连夜里说梦话时

There's oil on my hands

双手也沾满石油

What a dog

这狗多神气

Fall dog is cruel and smart

这狗残忍又精明

Smart time breaks the heart

精明的人总会伤了谁的心

Full dog bombs the moon

这狗志得意满 想要炸掉月亮

Devil in a market place

恶魔潜藏在平平无奇的市场里

Devil in your bleeding face

恶魔就在你血流不止的脸上

Full dog bombs the moon

这狗志得意满 想要炸掉月亮

What a dog

这狗多神气

There's always a moron

总会有个傻瓜

Someone to hate

成为众人的泄愤对象

A corporate tie

挂上领带

A wig and a date

戴好假发 奔赴约会

Just a dog

一条狗而已

These blackest of years

最最黑暗的年岁

That have no sound

总是寂静无声

No shape no depth

没有形状 没有深浅

No underground

让人无处可逃

What a dog

这狗多神气

Fall dog is cruel and smart

这狗残忍又精明

Smart time breaks the heart

精明的人总会伤了谁的心

Full dog bombs the moon

这狗志得意满 想要炸掉月亮

A devil in the market place

恶魔潜藏在平平无奇的市场里

A devil in your bleeding face

恶魔就在你血流不止的脸上

Full dog bombs the moon

这狗志得意满 想要炸掉月亮

What a dog

这狗多神气