Runaways(Album Version)
Runaways (Album Version) - Brother Firetribe
以下歌词翻译由文曲大模型提供
As I look into your eyes
当我凝视你的双眸
And I see what's on your mind
便读懂你心中所想
I know you're afraid
我知你心怀恐惧
And you don't have to say
你无需说出口
I know that you can't stay
也明白你无法停留
It's the price we have to pay
这是我们必经的代价
Will we just live from day to day
难道只能苟且度日
I don't know how long
不知还能坚持多久
This can go on
我们可以继续前行
'Cause we just don't belong
因为我们本就不属于这里
Any fool can see
任何人都能看出
That we were just meant to be
我们注定要在一起
Now baby
亲爱的
All we have to do is hold on
我们只需紧紧相拥
Holding on
永不放手
We're the last of the runaways
我们是最后的逃亡者
Always on the run to another place
永远奔向下一个远方
They just can't see
世人无法理解
They just can't see inside our hearts
无法看透我们心底的执着
Baby when the world gets in our face
亲爱的 当世界与我们为敌
Even if it means to fall from grace
哪怕意味着失去一切荣光
We're gonna take it
我们也要携手面对
One by one
一步一个脚印
And leave it all behind
将一切抛在身后
I see the tears you cry
我看见你泪光闪烁
I know it makes you wonder why
我明白你困惑不解
Why life gets so rough
为何生活如此艰难
Why enough ain't enough
为何付出总不够
You just got to hang tough
你只需咬牙坚持
Oh they say you don't understand
他们说你不明白
Yeah it's like going against the wind
就像逆风而行
It's gonna be alright
一切终将安好
We'll stand up and fight
我们会奋起抗争
And we'll do it with all our might
拼尽全力去战斗
Baby
亲爱的
Just be strong
请保持坚强
'Cause they don't know
因为他们不懂
Right from wrong
是非对错
And baby
亲爱的
All we have to do is hold on
我们只需紧紧相拥
Holding on
永不放手
We're the last of the runaways
我们是最后的逃亡者
Always on the run to another place
永远奔向下一个远方
They just can't see
世人无法理解
They just can't see inside our hearts
无法看透我们心底的执着
Baby when the world gets in our face
亲爱的 当世界与我们为敌
Even if it means to fall from grace
哪怕意味着失去一切荣光
We're gonna take it
我们也要携手面对
One by one
一步一个脚印
And leave it all behind
将一切抛在身后
We're the last of the runaways
我们是最后的逃亡者
Always on the run to another place
永远奔向下一个远方
They just can't see
世人无法理解
They just can't see inside our hearts
无法看透我们心底的执着
Baby when the world gets in our face
亲爱的 当世界与我们为敌
Even if it means to fall from grace
哪怕意味着失去一切荣光
We're gonna take it
我们也要携手面对
One by one
一步一个脚印
And leave it all behind
将一切抛在身后