Kings of the Carnival Creation
Kings of the Carnival Creation - Dimmu Borgir
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Incarnated marvels simplefied
具象化的奇迹被简单定义
Effects from such a disconsalate kind
源自这般忧郁的因果
Impotence of the once so perfect living
曾经完美的生命如今无力
Erase and rewind
抹去一切 倒带重来
Stand rigid for the next battle
为下一场战斗僵立待命
Peace means reloading your guns
和平不过是重新装弹的借口
The love for life is all hatred in disguise
对生的热爱 尽是伪装的恨意
A carnival creation with masks undone
狂欢造物褪下面具
In search for the guideliness to the gateways of sin
寻觅通往罪恶之门的指引
Through mires of misanthropy with wrath in mind
心怀愤懑穿越厌世的泥沼
Sophistication as cruelty and perfection as virulent truth
世故即残忍 完美即剧毒真理
Confidently dawned to pick the best of enemies
自信破晓 只为挑选最佳敌手
An abyss womb strech wide open exposed to retaliate
深渊之腹大张 静待报复时刻
With the stigma feasting on your flesh as I wish you well
耻辱烙印啃噬你血肉 而我祝你安好
Thorns from the fountains of faith licking lepered skin
信仰泉涌的荆棘 舔舐着溃烂肌肤
Worshipped by anyone's mass on your planet hell
被地狱行星上芸芸众生所膜拜
What on earth possessed you
究竟是什么蛊惑了你
Consuming illusions made from hysteria and swallowed tongues
吞噬着由癫狂与缄默编织的幻象
Devoured by doubt conducting arts of misconception
被疑虑蚕食 演绎着误解的艺术
Testimonial suffiency declaring numbess of all perceptions
自证充足的麻木宣告所有感知的消亡
Glance into the blackness hidden beneath your surface
窥探你表象之下蛰伏的深渊
And enjoy the suffering sanity drained in disrespect
享受理智在轻蔑中流失的苦痛
With such bedevilled faith in good subsequently trusting evil
怀着对善良的扭曲信仰 最终却皈依邪恶
Next step for mankind will be the last seasons in sin
人类的下一个脚步 将是罪恶季节的终章
With the stigma feasting on your flesh as I wish you well
耻辱烙印啃噬你血肉 而我祝你安好
Thorns from the fountains of faith licking lepered skin
信仰泉涌的荆棘 舔舐着溃烂肌肤
Worshipped by anyone's mass on your planet hell
被地狱行星上芸芸众生所膜拜
What on earth possessed you
究竟是什么蛊惑了你
Consuming illusions made from hysteria and swallowed tongues
吞噬着由癫狂与缄默编织的幻象
Left are the kings of the carnival
唯余狂欢节上的傀儡君王
Creation carrying out of the echoes of the fallen
创世之音承载着陨落者的回响
Sense the withering eternity as it fades away
感知那凋零的永恒正逐渐消散
The ultimate graceskess voyage of all times
这是亘古以来最神圣的虚无航程
Only death will be guarding your angels silently
唯有死亡在默默守护你的天使
Cripples joining arms in clamour
残躯相拥 喧嚣中联结
Institionalized for the rebirth the herd will be hunted
制度化的重生 羊群终将被猎杀