When I Left The Room
When I Left The Room - Dan Auerbach
以下歌词翻译由文曲大模型提供
She used to make me feel
她曾让我感觉
Like I could do no wrong
我可以无所不能
I sang a happy tune
我唱着欢快的歌
Her name was in my song
她的名字在我的歌里
But now her eyes fortell
但现在她的眼神预示
Only impending doom
只有即将到来的厄运
And I just wanna know
我只想知道
What she said when I left the room
当我离开房间时她说了什么
We had a plan
我们曾有一个计划
That if we sacked away
如果我们节省下来
We'd go and buy that place
我们就去那里买下那个地方
Down in Santa Fe
在圣达菲的某个角落
Then some kids
然后会有几个孩子
Oh they would follow soon
哦，他们很快就会到来
But I just gotta know
但我只想知道
What she said when I left the room
当我离开房间时她说了什么
Paranoia heart destroyer
疑心病 摧毁了我的心
I feel like I could die
我感觉自己快要死去
My mind is gone 'cause you moved on
我的思绪已乱 因为你已离去
Still I don't know why
但我仍不明白为什么
Voices in my head
脑海中的声音
Ring like a sonic boom
如音爆般回响
Oh I gotta know
我迫切想知道
What she said when I left the room
当我离开房间时她说了什么
She left a year ago
她一年前离开了
With my record collection
带走了我的唱片收藏
Now all I have
如今我拥有的
Is my own reflection
只有自己的倒影
I reckon if she moved
我想 即使她搬去了
Away to the moon
遥远的月球
I'd still wanna know
我依然想知道
What she said when I left the room
当我离开房间时她说了什么
What she said when I left
当我离开时她说了什么
What she said when I left the room
当我离开房间时她说了什么
I'd still wanna know
我依然想知道
What she said when I left the room
当我离开房间时她说了什么