Anybody Else

Anybody Else - Jon McLaughlin

Hello hello

你好 你好

How long has it been

已经过了多久了

I think about you every now and then

我始终思念着你

It's good to see you doing so well

很高兴看到你生活得这么好

Oh no right now I'm not with anybody else

噢 不 我现在是单身

You dyed your hair

你染了头发

It makes your eyes look blue

这让你的眼睛更加深邃

Are you still wearing that same perfume

你还用那一款香水吗

I moved to the city

我将搬进市区

Got a place all by myself

寻找一个只属于我的地方

Oh no right now I'm not with anybody else

噢 不 我现在是单身

I heard you took that job down south

我听说你南下找到了一份工作

Now is that the one you'd always dreamt about

是你梦寐以求的

These days I keep all my suits up on the shelf

这些天我整理了我所有的衣服

No point in dressing up for anybody else

不再让任何人对我的穿着指指点点

And I got oceans of time

我有的是时间

Oceans of time to sink

有的是时间可以浪费

And I got oceans of time

我有的是时间

Oceans of memories

有的是时间可以回忆

Sometimes a word or a line from a song

有时候一首歌中的一个单词或者句子

Can send me back to when we had it all

就能让我想起我们拥有的曾经

But in the end you play the cards you're dealt

但是最终你找到了你的幸福

And I'm not ending up with anybody else

而我将孤独一生

And I got oceans of time

我有的是时间

Oceans of time to sink

有的是时间可以浪费

And I got oceans of time

我有的是时间

Oceans of memories

有的是时间可以回忆

Oh ohhh ohhh ohhh

噢 噢 噢 噢

Oh ohhh ohhh ohhh

噢 噢 噢 噢

Ain't it crazy how time seems to fly

时光疯狂地飞快流逝

It feels like forever since you were mine

恍惚定格在我们在一起时那样永远不会变

But I still remember the way that if felt

但那种痛苦还没有褪去

And it's just not the same with anybody else

而且没有人能够完全理解