Fight This Feeling
Fight This Feeling - Shaggy (萨吉)/Beres Hammond
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Give it to me do it to me give it to me
给我你的爱 让我感受你的爱
Don't stop don't stop
不要停 不要停
Don't stop don't stop no
不要停 不要停 不要
The way you make me feel
你让我心潮澎湃
From deep down in my soul
从灵魂深处涌起
I'm losing all control
我已完全失控
Girl I can't fight this feeling
亲爱的 我无法抗拒这种感觉
It feels so right
这感觉如此美妙
Champagne and candlelight
香槟烛光摇曳
The way you hold me tight
你紧拥我的模样
Girl I can't fight this feeling
亲爱的 我无法抗拒这种感觉
Woman you're nice
你如此美好
Smile 'pon your face it's like
你脸庞绽放的笑靥
You bright up all mi night
照亮我整个夜晚
Girl mi can't wait fi
我已迫不及待想要
Give you everything you like
满足你所有渴望
Love you from the day you grace mi sight
自你映入眼帘那刻便已倾心
I gurantee you'd be satisfied
我保证会让你心满意足
Don't be afraid to break the rules
别害怕打破常规
On to better things
迎接更美好的未来
So tell the little man fi cool
让那些闲言碎语都消散
Thank mi lucky star
感谢幸运之星眷顾
I can't believe I found a jewel
难以置信我寻得珍宝
Man dem all ah spot you an a drool
众人皆为你倾倒垂涎
So mek dem know say that me have the tool
让他们知晓我独占你的权利
The way you make me feel
你让我心潮澎湃
From deep down in my soul
从灵魂深处涌起
I'm losing all control
我已完全失控
Girl I can't fight this feeling
亲爱的 我无法抗拒这种感觉
It feels so right
这感觉如此美妙
Champagne and candlelight
香槟烛光摇曳
The way you hold me tight
你紧拥我的模样
Girl I can't fight this feeling
亲爱的 我无法抗拒这种感觉
Woman you bring di niceness
你带来的美妙如此珍贵
Priceless gyal you have the place
无价 你占据我心房
Boasie hard fi get yes I love the chase
追逐虽难 却令我沉醉
You know say
你要明白
No bag a man can come call ya name
无人能取代你的位置
All weh a gwan a you mi claim
你的一切都让我沉沦
Woman ya body tight hotter
你的身姿如此曼妙 令人着迷
Woman you're really blessed
你是上天恩赐的礼物
Polite proper cut above the rest
优雅得体 与众不同
You are my darlin' empress
你是我心爱的女王
That's why ah girl I confess
所以我要向你坦白
Passion passion
激情 激情
Dance and you smile you
舞动时你的笑靥
Beckon beckon
呼唤 呼唤
I just know what it is you reckon
我深知你心中所想
Gimme more gimme more
给我更多 更多
More more more more yes
再多一些 再多一些
Hey Miss Kisses
嘿 亲爱的小姐
Am I gonna grant you your wishes
我是否将实现你的心愿
And you can bet on your four-leaf clover
你大可相信这份幸运
I'm gonna love you over and over an
我会一遍又一遍地爱你
The way you make me feel
你让我心潮澎湃
From deep down in my soul
从灵魂深处涌起
I'm losing all control
我已完全失控
Girl I can't fight this feeling
亲爱的 我无法抗拒这种感觉
It feels so right
这感觉如此美妙
Champagne and candlelight
香槟烛光摇曳
The way you hold me tight
你紧拥我的模样
Girl I can't fight this feeling oh no
女孩 我无法抗拒这份心动 哦不
Love me more love me more
再多爱我一些 再多一些
Love me till I want no more
爱到我心满意足
Ahh yeeeahh aww yes
啊耶 噢没错
Love me more love me more
再多爱我一些 再多一些
Love me till I want no more
爱到我心满意足
I feel like that girl
我仿佛为那女孩痴狂