Forever Came Today(Single Version)
Forever Came Today - Diana Ross & The Supremes
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Eddie Holland/Lamont Dozier/Brian Holland
There you were
你就这样出现
Standing there
静静伫立
As your eyes reached out to me
当你的目光向我蔓延
Something warm in your eyes
眼底流转的温柔
Touched my heart right then and there
在那一瞬触动我心弦
All the love I never knew
所有未曾知晓的爱意
I found in you
都在你身上寻得
Suddenly
刹那间
My world stood still
我的世界凝滞
My life was then forfilled
生命就此圆满
As you gently touched my hand
当你轻触我指尖
I knew that we had laying a plan
我知我们已许下誓言
For everlasting love
永恒之爱
That I been forever dreaming of
那是我毕生渴盼的梦
At last
终于等到你
Ooh at last
噢 终于等到你
My forever came today
我的永恒今日降临
When you walked into my life
当你走进我的生命
And made my lonely life
让我的孤独生活
A paradise
化作天堂
It came today
它今日降临
Forever came today
永恒今日降临
As we were standing there
当我们静静伫立
You didn't speak a single word
你未曾吐露只言片语
But your eyes
但你的眼眸
Your eyes said you wanted me
那目光诉说着你的渴望
Your touch said you needed me
你的触碰传递着你的需要
And my heart said tenderly
我的心温柔地回应
Darling
亲爱的
Ooh my darling
噢 我亲爱的
Make me yours
让我成为你的唯一
Let your kiss touch my face
让你的吻轻抚我的脸庞
And tell me love has let me
告诉我爱已将我引领
To this place to your warm embrace
来到这温暖的怀抱
And our hapiness
我们的幸福
Thanks to you my search has ended
感谢你 我的寻觅终有归宿
And I want the world to see
愿全世界都能看见
How gently love has shined on me
爱如何温柔地照亮我心
With everlasting love
以永恒的爱
That I been forever dreaming of
那是我毕生渴盼的梦
At last
终于等到你
Ooh at last
噢 终于等到你
My forever came today
我的永恒今日降临
When you walked into my life
当你走进我的生命
And made my lonely life
让我的孤独生活
A paradise
化作天堂
It came today
它今日降临
Forever came today
永恒今日降临
At last
终于等到你
Ooh at last
噢 终于等到你
My forever came today
我的永恒今日降临
When you walked into my life
当你走进我的生命
And made my lonely life
让我的孤独生活
A paradise
化作天堂
Oh it came today
哦 它今天降临
Forever came today
永恒今日降临
At last
终于等到你
Ooh at last
噢 终于等到你
My forever came today
我的永恒今日降临
When you walked into my life
当你走进我的生命