Here I Am Baby(Single Version)

Here I Am Baby - The Marvelettes

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Written by：Smokey Robinson

Here I am baby

此刻的我 亲爱的

The one who swore to never yield

曾发誓永不屈服的人

Here I am baby

此刻的我 亲爱的

The one who swore to play the field

曾发誓游戏人间的人

Said I wouldn't let no man tie me down

说过不会让任何人束缚我

Not a single one now

现在一个也不行

Wasn't gonna ever give my heart to a mother's son now

从未想过将心托付给任何人

Many a day I proudly stated

多少个日夜我骄傲地宣称

The man for me ain't been created

我曾坚信世上无人能与我相配

But here I am baby

但此刻我却在向你臣服

The one who was so love defiant

那个曾对爱情嗤之以鼻的我

Here I am baby

此刻的我 亲爱的

The one who was so self reliant

那个曾经独来独往的我

Said I wouldn't depend on nothing else

发誓绝不依赖任何事物

I'll be independent

要活得独立自强

Make a fortune all my own and

亲手创造属于自己的辉煌

I know how to spend it

我懂得如何挥霍时光

I'd be so stationary

本可活得安稳如常

Love would be unnecessary

爱情不过是多余幻想

But here I am

可此刻我却深陷情网

Here I am baby baby baby

此刻的我 亲爱的 亲爱的 亲爱的

You won me and I do concede

你已征服我 我愿俯首称臣

Here I am baby baby baby

此刻的我 亲爱的 亲爱的 亲爱的

I find you're what I really need

终于明白你是我心之所向

Said you've got me hanging on a string

你说我的心已被你悬于一线

Don't you let me drop now

此刻千万别松手让我坠落

Since you started loving me

自从你开始爱我

Don't you ever stop now

就请永远不要停歇

Don't wanna be loved by another

不愿再接受他人的爱意

I ain't going another bother

也懒得理会其他纷扰

Here I am baby baby baby

我就在这里 亲爱的 亲爱的

Take me 'cause I'm yours alone

带走我吧 我只属于你一人

Here I am baby baby baby

我就在这里 亲爱的 亲爱的

Yours to call your very own

成为只属于你的那个人

Take me 'cause I'm yours alone

带走我吧 我只属于你一人