You’re What’s Happening(In The World Today)
You're What's Happening (In The World Today) - Marvin Gaye (马文·盖伊)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Oh baby
Oh now now honey
哦 亲爱的
Every time I see you
每次见到你
I'm spinning like a top
我都像陀螺般旋转不停
Intoxicating lady
令人沉醉的佳人
What you doing don't you stop
请不要停下你的舞步
Every time you pass me by
每当你经过我身旁
I see heaven in your eyes
我都能从你眼中看到天堂
All at once I'm hypnotized
刹那间我神魂颠倒
By your sweet and charming smile
你甜美迷人的微笑
Oh
You're what is happening in the world today
你是这世间最美好的存在
Oh
In my sleep I see you darling
梦中见你 亲爱的
And you're lovely as a queen
你如女王般高贵优雅
Intoxicating lady
令人沉醉的佳人
You've been joy to my dreams
你是我梦中的欢愉
Every time you pass me by
每当你经过我身旁
I see heaven in your eyes
我都能从你眼中看到天堂
All at once I'm hypnotized
刹那间我神魂颠倒
By your sweet and charming smile
你甜美迷人的微笑
Oh
You're what is happening in the world today
你是这世间最美好的存在
Oh baby
Oh
Your life is drinking something
你的生活如饮甘露
It's much to much
如此令人沉醉
And I bet that kissing you
我确信亲吻你时
Is through and through and true
这份爱真实而纯粹
Well I don't know for sure
虽然我还不确定
But I think you'd like a true cause
但我想你会喜欢真挚的感情
Oh little baby you're what is happening in the world today
亲爱的 你就是这世间最美好的存在
Oh yeah
I said baby
我说宝贝
You should be in movies
你该闪耀在银幕之上
Or in a fashion magazines
或是登上时尚杂志
Any king would be so proud
任何君王都会以拥有你为荣
Just to have for a queen
将你奉为他的女王
Believe my lady that's what you are
亲爱的请相信 你就是这般美好
You are sure enough a star
你确实如星辰闪耀
You shall receive an award
你值得收获嘉奖
For the part you played in my heart
因你在我心间演绎的篇章
Oh little baby
噢 亲爱的
You're what is happening in the world today
你是这世间最美好的存在
Oh baby
You're what is happening
你就是最美的存在
Little darling
亲爱的宝贝
You're what is happening
你就是最美的存在
I know
我知道
You're what is happening
你就是最美的存在
I know
我知道
You're what is happening
你就是最美的存在
Tell my mamma
告诉我的妈妈
You're what is happening
你就是最美的存在
Tell father
告诉父亲
You're what is happening
你就是最美的存在
Dad
爸爸
You're what is happening
你就是最美的存在
Dad
爸爸
You're what is happening
你就是最美的存在
Oh honey
亲爱的
You're what is happening
你就是最美的存在
Baby
亲爱的