Confessin’ The Blues

Confessin' The Blues - The Rolling Stones (滚石乐队)

Baby here I stand before you

宝贝 此时此刻 我就站在你面前

With my heart in my hand

手捧满腔爱意

I put it to you mama

我要将它送给你 女孩

Hoping that you'll understand

希望你能明白我的所思所想

Oh baby

宝贝

Mama please don't dog me around

女孩 请不要将我丢在一旁 置之不理

Yeah I I would rather love you baby

我会加倍去好好爱你 宝贝

Than anyone else I know in town

胜过小镇上的所有人

This is my confession mama

这是我的内心告白 女孩

And it's sung by all your song

正如你所有歌曲中所唱的那般

It proves that I'm in Heaven mama

当你将我拥入怀中

When you hold me in your arms

我好似置身天堂

Well baby

宝贝

Can I have you for myself

我能否将你占为己有

Yeah if I can't have you baby

若是我能拥有你 宝贝

I don't want nobody else

我心中的便无所求

Well baby

宝贝

Don't you want a man like me

你不愿拥有像我这般的人吗

Well baby

宝贝

Don't you want a man like me

你不愿拥有像我这般的人吗

Yeah think about your future baby

仔细思索一下未来 宝贝

Forget about your used to be

忘记曾经的那个你