Short And Curlies(Remastered)

Short And Curlies (Remastered) - The Rolling Stones (滚石乐队)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Album:It's Only Rock 'N' Roll

Too bad she's got you by the balls

可悲她已牢牢掌控你

You can't get free at all

你根本无处可逃

She's got your name

她知晓你姓名

She's got your number

她握有你号码

You're screamin'

你嘶吼着

Like thunder

如雷轰鸣

And you can't get away from it all

却始终无法挣脱这牢笼

It's too bad she's got you by the balls

真糟糕 她已牢牢掌控你

You can't break loose at all

你根本无法挣脱

She's got your name

她知晓你姓名

She's got your number

她握有你号码

You're screamin' like thunder

你如雷般咆哮

And you're trapped like a rat in a hole

却如困兽般无处可逃

It's too bad she's got you by the balls

真糟糕 她已牢牢掌控你

She's nailed you to the wall

她将你钉在墙上

Oh it's a shame

噢 真是可悲

Ah but it's funny

啊 却又滑稽

She crashed your car

她撞毁你的车

She spend your money

挥霍你的钱财

And you can't get away from it all

却始终无法挣脱这牢笼

It's too bad she grabbed a handful

太糟糕 她已掌控一切

And you can't get away from it all

却始终无法挣脱这牢笼

It's too bad oo and it's so painful

太糟糕 噢 如此痛苦

And you can't break away from this stall

你无法挣脱这困境的枷锁

And you can't get away from it all

却始终无法挣脱这牢笼

It's too bad

多么可悲

She's got you by the balls

她已牢牢掌控着你

She's got your name

她知晓你姓名

She's got your number

她握有你号码

You're screamin' blue murder

你发出绝望的呼喊

And you can't get away from it all

却始终无法挣脱这牢笼

It's too bad she's got you by the balls

真糟糕 她已牢牢掌控你

She's got you by the balls

她已牢牢掌控着你

She's got you by the balls

她已牢牢掌控着你

She's got you by the

她已牢牢掌控

It's too bad it's too bad

真遗憾 真遗憾

It's too bad it's too bad

真遗憾 真遗憾

So sad so sad

太可悲 太可悲

It's too bad it's too bad

真遗憾 真遗憾